SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

товары

rzecz.
akcenty
posp. goods (objects etc. for sale, products • leather goods); arts; merchandise (goods to be bought and sold • This store sells merchandise from all over the world); wares (articles for sale • a tradesman selling his wares); production; staple (имеющие постоянный спрос); shopping (when you buy your shopping and you go to pay for it, they don't let you pack it at the checkout where... Taras)
archeol. goods (commodities)
bizn. commodities
daw. gear
ekon. lines; products (consumer products -- потребительские товары ART Vancouver)
Gruzovik, ekon. mdse (merchandise)
handel. merchandise (agonta.com Alex_Odeychuk)
leśn. ware
makar. good (обычно pl)
micr. inventory (Items that an owning organization uses in its product delivery activities. The value of an item is calculated by using an inventory valuation method and is recorded in inventory accounts); merchandise (The products traded)
ochr.środ. Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
praw. contract deliverables (и/или) услуги предоставляемые по договору (контракту Nursultan_B)
rekl. gds.
stat. merchandise (в СМП)
techn. goods
technol. mdnt
telekom. commodity (oleg.vigodsky)
товар rzecz.
posp. article; wares; bales; vendibles; product; item of goods (goods are always plural in English in this sense – "item of goods" is a good work around to get to the singular♦ tfennell; horribile dictu, I am increasingly encountering "а good," meaning an item of merchandise, in US high school textbooks. I disapprove, but there it is. Liv Bliss); ware (ы); merchandise (goods or merchandise? Use goods if the emphasis is on what the product is made of or what it is for: leather/household goods . Use merchandise if the emphasis is less on the product itself but on its brand or the fact of buying/selling it. Oxford Learner’s Thesaurus © Oxford University Press, 2008.- AD); bale; commodity; spot; shopping (Taras); vendible; merchandise (goods or merchandise? Use goods if the emphasis is on what the product is made of or what it is for: leather/household goods . Use merchandise if the emphasis is less on the product itself but on its brand or the fact of buying/selling it. Oxford Learner’s Thesaurus © Oxford University Press, 2008.- AD Alexander Demidov); goods (Alexander Demidov); tracer commodity (лекарство)-маркер (для отслеживания движения всей товарной массы Millie)
bizn. manufactured article; subject of sale
bud. freight; ware
dypl. merchandise (ы)
ekon. article of merchandise; ware (обычно продающийся не в магазине); commodities
elektron. goods
geogr. goods and services
grub. piece of flesh
hand. traffic
logist. stores
med. commercial product (a product that can make money (Cambridge Business English Dictionary) amatsyuk)
patent. article of commerce; commodity product
prakt. articles
prakt., łac. merx
praw. good; articles of merchandise; material (sankozh); stock
slang gook; merch (from "merchandise" Val_Ships)
stat. produce
włók. cloth (текстиль); fabric (текстиль); goods (ткани и штучные изделия)
żarg. stuff (= stolen goods ART Vancouver)
"товар" rzecz.
sport friendly (VLZ_58); friendly game (VLZ_58); friendly match (VLZ_58)
ценный товар rzecz.
ekon. material item (Millie)
товарами rzecz.
praw. in kind
товары rzecz.
makar. supplies
товар rzecz.
posp. shipment
ekon. product (The curves show how, at a low price, demand for a product is high, while the willingness to supply the product is low. A.Rezvov)
handel. merchandise (agonta.com Alex_Odeychuk)
księg. item (отдельное наименование в ассортименте)
micr. item (A product or service that a company buys from a vendor and/or sells to a customer); commodity (A product that can be bought and sold); good (An tangible item for sale or use, often produced for later consumption)
polit. item
przem. cargo; load; commercial goods; commercial product
przestrz. merchandise
 Rosyjski tezaurus
товар rzecz.
posp. продукт труда, произведённый для обмена продажи. Обмен продуктов как товаров на рынке путем купли-продажи возникает на основе общественного разделения труда. Большой Энциклопедический словарь
товары
: 11856 do fraz, 199 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów150
Ameryka północna usa i kanada1
Amerykański używanie60
Archeologia1
Architektura4
Australijski używanie2
Badania i rozwój1
Bankowość89
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bibliotekarstwo3
Biotechnologia2
Biznes1370
Broń masowego rażenia5
Brytański używanie26
Budownictwo44
Chemia3
Chłodzenie28
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej21
Dosłownie1
Dyplomacja100
Edukacja2
Egzekucja prawa2
Ekologia22
Ekonomia2467
Elektronika70
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna2
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju221
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia13
Finanse190
Finanse sap5
Geografia4
Giełda papierów wartościowych37
Górnictwo4
Gost1
Hakerstwo1
Handel336
Handel elektroniczny2
Handel międzynarodowy6
Handel zagraniczny11
Hi-fi2
Higiena1
Historia14
Hutnictwo1
Idiom6
Internet16
Inwestycja13
Inżynieria elektryczna3
Język francuski2
Język hindi1
Język polski1
Język turecki1
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli6
Kanadyjski3
Karaczaganak1
Kaspijski15
Kinematograf i filmologia27
Klasyfikacja handlowa27
Kolejnictwo20
Kolektyw3
Kontrola jakości i standardy8
Kosmetyka i kosmetologia1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Księgowość215
Kulinaria3
Ład korporacyjny5
Leśnictwo10
Logistyka188
Lotnictwo15
Magazyn21
Makarowa517
Marketing102
Matematyka1
Medycyna20
Microsoftu18
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług1
Międzynarodowy fundusz walutowy82
Morski47
Motoryzacja16
Nabywanie4
Nanotechnologia2
Naukowy1
Nazwa organizacji29
Nieformalny43
Niemcy1
Obróbka drewna13
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska13
Odprawa celna58
Oficjalnie2
Oficjalny1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo3
Olej i gaz15
Opakowanie22
Opieka zdrowotna4
Ordynacyjny2
Organizacja narodów zjednoczonych13
Organizacja pracy1
Organizacje pozarządowe2
Patenty120
Perfumy15
Poczta3
Podatki43
Policja1
Poligrafia18
Polimery6
Polityka19
Polityka zagraniczna1
Pospolicie2032
Powiedzenie1
Praktyka notarialna13
Prawidłowa nazwa1
Prawo380
Prawo antymonopolowe1
Prawo autorskie1
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja34
Programowanie17
Przemysł9
Przemysł aluminiowy4
Przemysł celulozowo-papierniczy9
Przemysł energetyczny11
Przemysł spożywczy12
Przenośnie5
Przepływ pracy2
Przestrzeń9
Przysłowie12
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu89
Radziecki48
Reklama1077
Rewizja16
Rolnictwo10
Ropa / ropa naftowa18
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany5
Sachalin20
Sachalin r1
Sachalin s2
Sadownictwo1
Sieć komputerowa1
Skóra7
Skrót6
Slang86
Slang związany z narkotykami1
Socjalizm2
Socjologia12
Sok roślinny26
Sport2
Sprawy zagraniczne13
Sprzęt do ładowania1
Stany zjednoczone3
Statystyka39
Stosunki międzynarodowe2
Styl biznesowy26
Światowa organizacja handlu11
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa11
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia115
Technologia informacyjna20
Technologia sap.5
Telekomunikacja4
Tengiz6
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy17
Transport32
Transport międzynarodowy23
Turystyka2
Ubezpieczenie37
Ukraina1
Umowy6
Unia Europejska4
Urządzenia medyczne4
Wiercenie2
Włókiennictwo208
Wojskowość31
Wulgaryzm3
Wydobywanie złota1
Wystawy2
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon2
Żargon kryminalny1
Żargon wojskowy1
Zarządzanie4
Zarządzanie projektami1
Zautomatyzowany sprzęt2
Zjednoczone królestwo1
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy2
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe4
Zwierzęta1