SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
теоретически
 теоретически
posp. conceivably; in principle; notionally; theoretically
finans. speculatively
psych. academically
związk. just in principle
определнный | максимум
 максимум
posp. maximum
- znaleziono osobne słowa

przymiotnik | przysłówek | do fraz
теоретический przym.akcenty
posp. academic; speculative; theoretic; predicted; closet; conceptual (Nrml Kss); speculatory
bizn. estimated
dypl. Platonic
ekon. theoretic theft
ekonom. parent; population
makar. abstractive; analysis; contemplated; fundamental (о науках); model; notional; on paper; perfect; pure; academical; tentative
mat. abstract
mor. moulded; molded (о линиях обводов и размерениях корпуса корабля)
pojazd. nominal
polim. theoretical
slang far out (Interex)
wierc. ideal; idealized
wojsk., lotn. absolute
łac. apriori
łac., makar. priori; a priori
теоретически przym.
posp. ideally; in the abstract; potentially (bookworm); technically (spy); in theoretical terms (MargeWebley); hypothetically (In a hypothetical manner or form; by or upon a hypothesis or supposition; conjecturally, supposedly; conditionally. 1665 Hooke Microgr. 67 Thus have I..endeavoured to explicate (Hypothetically at least) the causes of the Phænomena. 1698 Norris Pract. Disc. (1707) IV. 78 Both agree in this that God might Absolutely do it, and that Hypothetically he could not, i.e. supposing him to act consistently with the Moral Perfections of his Nature. 1789 Burke Corr. (1844) III. 113 In my present want of information I must only speak hypothetically. 1864 Bowen Logic viii. 266 Any Immediate Inference, also, may be stated hypothetically. OED. hypothetically, varying interpretations of the term are possible. NOED. Suppose, hypothetically, that you were offered a large sum of money in exchange for revealing company secrets. Would you accept the offer? We're just speaking hypothetically. MWALD. He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically... It bases its figures on what it might, hypothetically, be earning on past investment. CCB Alexander Demidov); mathematically (In the other games both players could mathematically qualify to play Carlsen, and the tension spilled over onto the board. SirReal); in theory; on paper
Игорь Миг hypothetically speaking
przen. on paper (And while this may sound glorious on paper, in real life it feels like a terrifying step – NYT diyaroschuk)
retor. theoretically speaking (Alex_Odeychuk)
techn. by theory
technol. analytically
теоретически przysł.
posp. conceivably (Conceivably some of these craft might be capable of travelling just as easily under water as in the air. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver); in principle (Although one would need to comment on different instances of use individually, in principle I see no problem in using the phrase in all the situations you describe. © 4uzhoj); notionally; theoretically
finans. speculatively (telkel)
psych. academically
związk. just in principle (Кунделев)
теоретически: 1525 do fraz, 149 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika16
Apollo-sojuz1
Architektura3
Artyleria2
Astronautyka29
Astronomia3
Badania i rozwój13
Badanie kliniczne1
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Bibliotekarstwo1
Biologia4
Biznes7
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia1
Browar1
Budowa mostu2
Budownictwo18
Chemia18
Chemia analityczna14
Chłodzenie9
Chromatografia5
Destylacja4
Dyplomacja1
Edukacja29
Ekologia4
Ekonometria9
Ekonomia24
Elektrochemia2
Elektronika19
Elektryczność1
Energia słoneczna2
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Figura retoryczna1
Filozofia7
Finanse4
Fizyka16
Fizyka jądrowa1
Geofizyka54
Geologia1
Giełda papierów wartościowych3
Górnictwo5
Historia1
Hutnictwo9
Immunologia2
Internet1
Inwestycja2
Inżynieria cieplna5
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna2
Język łaciński1
Językoznawstwo4
Kable i produkcja kabli1
Kartografia3
Kolejnictwo2
Komputery7
Komunikacja3
Kontrola jakości i standardy15
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość15
Ład korporacyjny1
Lakierki1
Literatura1
Lotnictwo15
Makarowa119
Matematyka67
Mechanika1
Medycyna16
Metalurgia proszków2
Meteorologia2
Metrologia2
Morski158
Motoryzacja9
Muzyka1
Nanotechnologia16
Nauki przyrodnicze3
Naukowy84
Nawigacja2
Oceanografia1
Okrętownictwo18
Olej i gaz11
Optyka1
Patenty3
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe5
Polimery5
Polityka7
Pospolicie95
Prawo4
Produkcja2
Programowanie31
Przedmioty szkolne i uniwersyteckie1
Przekładnia1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny25
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Psychiatria4
Psychologia9
Publikatory środki masowego przekazu24
Radiokomunikacja i radiotechnika6
Radziecki1
Rakiety1
Reklama6
Religia1
Retoryka1
Roboty drogowe2
Robotyka8
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa25
Sachalin10
Sejsmologia7
Sieć komputerowa1
Sieci neuronowe1
Slang2
Socjologia3
Spawalniczy2
Sprawy zagraniczne4
Statystyka3
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy53
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia114
Technologia informacyjna16
Technologia ropy i gazu5
Telekomunikacja2
Torpedy1
Transport2
Turbiny spalinowe3
Ubezpieczenie2
Uniwersytet1
Wiercenie2
Włókiennictwo3
Wojskowość29
Zakłady przetwarzania gazu1
Zarządzanie2
Zasoby wodne4
Zautomatyzowany sprzęt4
Żeglarstwo5
Zwalczanie szkodników1
Żyroskopy1