SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | skrót | do fraz

телы

rzecz.
akcenty
paleont. telae
тело rzecz.
Gruzovik substance; shaft (of a tool)
posp. body (в т. ч. мертвое; the whole frame of a man or animal including the bones and flesh • Athletes have to look after their bodies); bones; flesh; outwall; the outward man; the outward men; corpse (I. Havkin); clay; frame; real body (свечи); bone; carcass (пренебр. о мёртвом , пренебр. и шутл. о живом • He's strong enough to drag my drunken carcass safely home."Now get this carcass out of here," I said.); corpus; corpse; solid
amer., żart. one's outward Adam
arch. bulk (человека или животного)
archit. coin; quoin
astron. geometric solid
astronaut. main body; arrangement; configuration; layout; scheme
biol. carcass (живого человека)
bud. verge (колонны)
daw. carrion (человека); carrion (человека Andrey Truhachev)
dial. bouk
elektron. shank (болта)
geofiz. mass; feature
geom. figure; solid (геометрическое; a three-dimensional figure (as opposed to a surface, an area, or a curve • A cube and a pyramid are both solids.)
ginek. corpus (uteri; матки MichaelBurov)
Gruzovik, anat. anatomy
hutn. shank (напр., заклёпки)
inżyn. embankment (земляной или каменно-набросной плотины)
inżyn., daw. shank (резца, заклёпки и т.п.); stock (напр. гаечного ключа)
komp. body
kośc. tenement
lotn. centerbody
makar. body (вина); body (вещество); body (труп); housing; medium; outward man; shank (напр., болта, заклёпки); stem (инструмента)
mat. skew field; division ring; noncommutative field; sfield; skewfield (кольцо, в котором каждый ненулевой элемент является обратимым); field not "field" (in algebra; without modifiers)
mat., algebr. field
mat., geom. object
med. soma; subject
metrol. stem (маятника)
mor. obstacle (в потоке); shank (болта, заклёпки)
nanot. shape
opak. body (ампулы OKokhonova)
przepł. body (текст документа (письма, приказа и т.п.) без "шапки", вводной и заключающей частей Киселев)
psych. corpus
relig. lich
slang hick; cage; bod (особ. женское; short for "body" Val_Ships)
techn. shank; core (изолятора); trunk (Мирослав9999)
technol. body (внутренняя часть информационного объекта)
wojsk. gun (пулемёта, гранатомёта и т.п. Киселев); corps
wulg. bacon (особ. обнаженное); chassis (особ. женский торс)
zaut. stock (гаечного ключа)
łac., makar. corpus (pl corpora; человека или животного)
тел. rzecz.
posp. phone
тела rzecz.
sejsm. periphery
wet. truncal alopecia (dr.SV)
łac. corpora (человека или животного В.И.Макаров)
материальное тело rzecz.
fiz. body
тел rzecz.
mat. of bodies (от тело); fields (от тело)
"тело" rzecz.
upraw. body (консистенция, плотность, экстрактивность вина)
геометрическое тело rzecz.
elektron. solid
Тела rzecz.
geogr. Tela (город в Гондурасе wikipedia.org 'More)
рабочее тело rzecz.
poligr. medium
тело rzecz.
posp. carcase; corpora; person (a person's body • He never carried money on his person (= with him; in his pocket))
arch. corpse (мёртвое, равно как и живое; от лат. "corpus" Vadim Rouminsky)
archeol. body (of a being)
hutn., daw. body (металла)
prawo k., amer. body (He has a very well developed upper body, but his legs are weak. — Верхняя часть его тела очень хорошо развита, но нога слабые.); dead body; corpse ("On the ground, facedown with the rain beating on its back, was the corpse of Luis Deleon" (R. B. Parker, Thin Air). — "Труп Луиса Делеона лежал на земле лицом вниз, и дождь барабанил по его спине" (Р. Б. Паркер "Разреженный воздух").)
relig., daw. lych
spaw. shank (напр. болта, заклёпки)
techn. body (человека или животного)
wojsk., daw. remains (мёртвое)
имеет значение "тело" rzecz.
biol. -id
теле skr.
posp. television
chem. tele
lotn. tele (единица привлекательности и непривлекательности в социометрии; Морено)
makar. tele (in histidine nomenclature; в номенклатуре гистидина)
теле- skr.
posp. tele-
makar. remote (как компонент сложных слов)
 Rosyjski tezaurus
тел. skr.
skr., telef. телефон (igisheva); телефонный (igisheva); телефония (igisheva)
теле. skr.
skr. телевизионный
теле - skr.
posp. часть сложных слов:

1) обозначает дальность, действие на большом расстоянии напр., телевидение, телеграф

2) Соответствует по значению слову "телевизионный". Большой Энциклопедический словарь

теле
: 7677 do fraz, 332 tematyki
Aerodynamika12
Aerohydrodynamika209
Akustyka4
Amerykański używanie6
Anatomia229
Anestezjologia1
Anteny i falowody13
Antropologia1
Apollo-sojuz8
Archaiczny3
Architektura2
Artyleria11
Astronautyka248
Astronomia79
Australijski używanie1
Badania nieniszczące4
Badanie kliniczne8
Bankowość18
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy15
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biblia, biblijny1
Biochemia2
Biologia94
Biologia molekularna1
Bionika2
Biotechnologia6
Biznes1
Boks1
Botanika8
Broń i rusznikarstwo5
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Buddyzm5
Budowa mostu1
Budownictwo111
Cement20
Chemia49
Chemia analityczna1
Chirurgia15
Chłodzenie4
Chrześcijaństwo11
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej18
Dermatologia3
Dobra kontrola1
Dosłownie1
Dozymetria3
Dyplomacja1
Dżudo2
Edukacja1
Ekologia16
Ekonomia2
Elektrochemia2
Elektronika82
Elektronika kwantowa13
Elektrownie wodne1
Elektryczność8
Embriologia4
Endokrynologia8
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energia słoneczna14
Entomologia, owadoznawstwo1
Epitet3
Etologia1
Eufemistycznie1
Ezoteryka5
Fantastyka i fantasy2
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia5
Figura retoryczna4
Filozofia2
Finanse4
Fizjologia23
Fizjoterapia3
Fizyka149
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa48
Fizyka wysokich energii2
Fotografia2
Genetyka2
Geofizyka216
Geografia4
Geologia115
Geometria3
Giełda papierów wartościowych3
Gimnastyka11
Ginekologia8
Gleboznawstwo1
Górnictwo60
Gost1
Gra w piłkę ręczną1
Grawimetria1
Hinduizm4
Histologia2
Historia3
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt11
Hokej na lodzie1
Hutnictwo41
Hydraulika1
Hydrobiologia13
Hydrologia7
Ichtiologia3
Idiom4
Immunologia11
Implantologia stomatologiczna11
Internet1
Inwestycja3
Inżynieria cieplna21
Inżynieria elektryczna6
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna43
Inżynieria radiowa14
Jachting2
Język łaciński5
Język niemiecki1
Kardiologia3
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia4
Klimatologia1
Kolejnictwo14
Komputery5
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane3
Kontrola jakości i standardy1
Kościelny2
Kosmetyka i kosmetologia14
Koszykówka1
Kryminalni7
Kryminologia1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko2
Kulinaria1
Laboratoryjny2
Lasery12
Lekkoatletyka2
Leśnictwo10
Literatura6
Litologia1
Logistyka1
Lotnictwo215
Lotnictwo wojskowe1
Łyżwiarstwo szybkie2
Makarowa711
Maszyny i mechanizmy14
Matematyka184
Materiały budowlane1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika32
Medycyna823
Medycyna laserowa4
Medycyna lotnicza132
Medycyna sądowa3
Metalurgia proszków7
Meteorologia10
Metrologia65
Microsoftu2
Mikologia5
Mikrobiologia1
Mikroelektronika12
Moda20
Morski50
Motoryzacja23
Muzea1
Muzyka1
Nanotechnologia159
Narzędzia maszynowe1
Nasa1
Nauki o życiu3
Naukowy6
Nawigacja3
Nefrologia1
Neurologia4
Neuropathology2
Nieformalny20
Notacja konwencjonalna3
Nurkowanie3
Nurkowanie na platformie1
Obraz1
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna1
Obsługa gastronomiczna i catering6
Obuwie1
Oceanografia3
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Odporność sejsmiczna1
Odzież3
Okrętownictwo6
Okulistyka46
Olej i gaz10
Onkologia7
Opakowanie1
Opieka zdrowotna7
Oprogramowanie2
Optyka1
Ortopedia16
Oświetlenie inne niż kinowe1
Otorynolaryngologia6
Paleontologia5
Parapsychologia2
Pediatria3
Perfumy32
Piłka nożna5
Pływanie2
Podniośle1
Podnoszenie ciężarów2
Pojazdy ciężkie1
Pojazdy opancerzone5
Pola naftowe9
Policja5
Poligrafia7
Polimery25
Polityka6
Pomiar przepływu2
Pospolicie596
Praktyka notarialna1
Prawo18
Prawo karne3
Prawosławie wschodnie1
Produkcja przyrostowa i druk 3d1
Produkcja wina1
Programowanie157
Promieniowanie radioaktywne18
Protozoologia2
Przemysł1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny47
Przemysł krzemianowy10
Przemysł spożywczy15
Przemysł tytoniowy2
Przenośnie1
Przepływ pracy1
Przestrzeń186
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie53
Psychiatria12
Psychofizjologia2
Psychologia46
Psychopatologia4
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu60
Pulmonologia3
Radiografia1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiologia1
Radiolokacja1
Rakiety3
Reklama5
Religia22
Rentgenografia3
Roboty drogowe19
Robotyka4
Rolnictwo18
Ropa / ropa naftowa34
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany1
Rzeźbiarstwo1
Sachalin5
Sachalin r1
Sejsmologia15
Seksuologia1
Sektor usług1
Sieć komputerowa5
Skóra2
Skrót2
Slang24
Slang związany z narkotykami1
Socjologia3
Spawalniczy6
Spektroskopia1
Spływ kajakowy1
Sport92
Sprzęt agd4
Statystyka1
Stomatologia34
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy3
Systemy bezpieczeństwa11
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem12
Szachy1
Sztuczna inteligencja2
Sztuka3
Technika i technologia424
Technologia informacyjna51
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.1
Telekomunikacja10
Telewizja7
Tengiz1
Tenis1
Termodynamika1
Toksykologia9
Tomografia magnetyczna2
Transplantologia1
Transport30
Traumatologia12
Trybologia8
Turbiny1
Turbiny spalinowe8
Tworzywa sztuczne2
Tybetański20
Typografia1
Ubezpieczenie1
Urologia5
Urządzenia medyczne78
Urządzenia pomiarowe6
Użyteczności publicznej1
Weterynaria4
Wiercenie12
Włókiennictwo11
Wodne polo1
Wojskowość73
Wulgaryzm25
Wulkanologia1
Wybory2
Wydobywanie złota43
Wyraz dźwiękonaśladowczy2
Zakłady przeróbki oleju2
Żargon policyjny1
Żargon wojskowy1
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zasoby wodne5
Zautomatyzowany sprzęt35
Zdrowie psychiczne1
Znak towarowy2
Zoologia6
Żyroskopy2