 |
| |||
| so as; to the effect that; in such a way as to; such that (напр., Next, thionyl chloride was added dropwise such that the internal temperature did not exceed 5 °C. – Затем по каплям вводили тионилхлорид так, чтобы температура смеси не превышала 5 °C. Min$draV); so that; in such a way so that (Position the lens in such a way so that the lower segment marking is on the measuring dial. Alexander Demidov); that (вводит придаточные цели, часто so that, in order that); in a way in which (Alex_Odeychuk); so as to; in such a way to (+ verb); in a way that (Even the most complex topics are explained in a way that any intermediate developer can understand. — Даже самые сложные темы объясняются так, чтобы их мог понять любой разработчик среднего уровня. Alex_Odeychuk); in such a way that (The Rust programming language was designed in such a way that problems can be detected at compile time. Alex_Odeychuk) | |||
| in such a manner; in such a way; that | |||
| in such a way as to (do something) | |||
| in a manner so that (While at the secure location, X called Y on Target Phone I and held the phone in a manner so that law enforcement could overhear the conversation. 4uzhoj) | |||
| |||
| so as to | |||
|
так чтобы : 355 do fraz, 43 tematyki |
| Amerykański używanie | 3 |
| Bankowość | 1 |
| Baseball | 1 |
| Biblia, biblijny | 8 |
| Budownictwo | 7 |
| Chirurgia | 1 |
| Cytaty i aforyzmy | 1 |
| Dyplomacja | 1 |
| Hi-fi | 1 |
| Idiom | 3 |
| Inżynieria mechaniczna | 2 |
| Jachting | 1 |
| Językoznawstwo | 1 |
| Koszykówka | 1 |
| Literatura | 3 |
| Makarowa | 92 |
| Matematyka | 1 |
| Morski | 3 |
| Motoryzacja | 1 |
| Naukowy | 2 |
| Nieformalny | 6 |
| Obróbka drewna | 7 |
| Opieka zdrowotna | 1 |
| Otorynolaryngologia | 2 |
| Polityka | 2 |
| Pospolicie | 148 |
| Powiedzenie | 1 |
| Prawo | 2 |
| Programowanie | 6 |
| Przysłowie | 5 |
| Psychologia | 1 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 23 |
| Religia | 1 |
| Retoryka | 1 |
| Sieć komputerowa | 1 |
| Slang | 3 |
| Stomatologia | 3 |
| Szachy | 2 |
| Technika i technologia | 1 |
| Technologia ropy i gazu | 1 |
| Wojskowość | 1 |
| Żargon | 1 |
| Znaczenie kontekstualne | 2 |