Rosyjski ⇄ Angielski Esperanto Francuski Niemiecki Norweski bokmål

сыграть свою роль akcenty
posp.	come into play (GeorgeK); do the trick (Tamerlane); weigh in on (VLZ_58); factor (Blackhawks' van Riemsdyk could factor in series. VLZ_58)
Игорь Миг	do one's part
idiom.	make a difference (To have some effect on something; to cause a change (The Free Dictionary): I think that made a difference. – Мне кажется, это сыграло свою роль. ART Vancouver)
mat.	serve its purpose
nief.	take its toll (Interex)

сыграть свою роль: 9 do fraz, 3 tematyki

Makarowa	3
Pospolicie	5
Teatr	1