SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

съем

rzecz.
akcenty
posp. extraction; picking; pickup (of a signal); detachment (Svetozar)
hutn. dross (The effect is to oxidize the impurities, which rise to the surface and form a dross. britannica.com gr82bstr8)
polim. removal
technol. take-off; pick-up
włók., daw. set
съём rzecz.
Gruzovik withdrawal; extraction; picking; pickup of a signal
posp. set
bud. removal; dismounting; dismantling
elektron. demount; remove
hutn. yield (технический показатель, информирующий о том какое количество осажденной гидроокиси алюминия было получено на переделе декомпозиции с еденицы объёма)
lotn. detaching
makar. furnace performance (стекломассы); output (стекломассы)
mat. sampling
mor. dismantling (демонтаж)
mot. unloading (обрабатываемого изделия со станка)
muz. transcription (grafleonov)
poligr. taking-off (продукции)
polim. doff; production; shifting; doffing
przem. melting output (стекломассы); stripping (листов стекла); unloading (изделий); pick-off (перенос части покрытия с одной поверхности листа на прилегающую поверхность из-за плохого сцепления inplus); pickup
przestrz. detaching (демонтаж)
publ. pickup (сигналов); pick-up (сигналов)
siatk. first-ball attack (whysa); first-ball kill (whysa); side out attack (whysa); first ball side out (быстрый whysa)
slang tapping (кого-то Dishanzi)
syst. pickup (излучений, информации)
techn. furnaces performance (стекломассы); load (стекломассы); output (выход продукции); takeoff (стекломассы); dross (отход рафинирования свинца); removal (демонтаж)
technol. pickup (сигнала)
telekom. collection
transp. unloading operation (обрабатываемого изделия со станка)
ubezp. negative determination (Ремедиос_П)
włók. doffing (готовые паковки)
zaut. picking-up (сигнала); teardown (напр., инструмента)
съёмы rzecz.
hutn. skimming
съесть czas.
Gruzovik eat away (pf of съедать); gnaw away (pf of съедать); corrode (pf of съедать)
posp. eat; partake; partake of; eat up (до конца); make a meal on (что-либо); take (Mermaiden); grind off; cause to smart; corrode; eat away; gnaw away; sting; consume; take
dobr. scarf up (Andrey Truhachev)
Gruzovik, nief. grind off (pf of съедать)
Gruzovik, przen. bear meekly (pf of съедать); vex (pf of съедать); exasperate (pf of съедать); torment (pf of съедать)
Gruzovik, właśc. eat up (pf of съедать)
idm. have under belt (I want to get a nice juicy steak under my belt. VLZ_58)
makar. partake of (что-либо)
makar., nief. eat up (поглотить)
nief. get outside of; grind down; nag; swallow (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); demolish; put away; stomach (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); polish off (Andrey Truhachev); finish off (Andrey Truhachev)
przen. buy (He will buy whatever you tell him. VLZ_58)
przen., nief. bear meekly; exasperate; torment; vex; bite someone's head off (Ask your teacher the question you cannot solve. She is not going to bite your head off. 4uzhoj)
sport capture (в шашках или шахматах thefreedictionary.com)
съедомый ims. przym.
posp. cibarious; eatable; esculent; nice
Gruzovik, nief. edible (= съедобный); esculent (= съедобный); cibarious (= съедобный); eatable (= съедобный); nice (= съедобный)
съеденный ims. przym.
posp. eaten
bot. eaten up
"съесть" czas.
idm. buy it (MichaelBurov)
szach. jump (и т.п.)
съевший ims. przym.
idm. under his belt (Bobrovska)
съем
: 1070 do fraz, 93 tematyki
Amerykański używanie2
Astronautyka8
Australijski używanie1
Badania nieniszczące2
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych7
Browar1
Budownictwo5
Cement1
Chemia4
Ekologia2
Ekonomia1
Elektronika3
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Fizyka2
Fizyka jądrowa2
Folklor2
Geologia2
Górnictwo4
Handel2
Hutnictwo19
Idiom27
Implantologia stomatologiczna6
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa3
Jazda na rowerze inna niż sport1
Klimatologia1
Kolejnictwo1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Kulinaria1
Leśnictwo10
Literatura2
Lotnictwo14
Makarowa99
Matematyka2
Mechanika9
Medycyna7
Medycyna lotnicza2
Motoryzacja4
Nanotechnologia13
Narzędzia maszynowe2
Nieformalny23
Niski rejestr1
Notacja konwencjonalna1
Obróbka drewna3
Obrona powietrzna18
Olej i gaz1
Opakowanie11
Pojazdy opancerzone4
Poligrafia8
Polimery10
Pospolicie210
Powiedzenie11
Przemysł2
Przemysł aluminiowy5
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny11
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy5
Przenośnie2
Przestrzeń16
Przetwórstwo mięsa5
Przysłowie101
Publikatory środki masowego przekazu6
Pulmonologia1
Radiolokacja1
Radziecki2
Rolnictwo4
Seks i subkultury seksualne1
Siatkówka3
Skóra2
Slang23
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa6
Systemy bezpieczeństwa30
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Technika i technologia86
Technologia informacyjna4
Telekomunikacja1
Towar rolkowy1
Transport33
Tworzywa sztuczne4
Włókiennictwo39
Wojskowość9
Wulgaryzm1
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Żartobliwie3
Zautomatyzowany sprzęt46
Znaczenie kontekstualne20
Żyroskopy1