Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

счастье rzecz. akcenty
posp.	happiness; good luck; fortune; blessedness; blessing; bliss; luck; chance; felicity; mercy (that's a mercy! – это прямо счастье!); sunshine; wheel; good inning; good innings; eudaemonia; luckiness; sunniness; joss; Fortune's wheel; bluebird (по названию пьесы М. Метерлинка "Синяя птица" ABelonogov); happy lot; good fortune; cloud nine; gladness; godsend; rejoicing; auspiciousness; brightness; a good hap; joy; star; sway; tide; turn; weal; wealth; good luck; good fortune
budd.	feeling of happiness (см. sukha)
daw.	felicitousness; fortunateness; thrivingness
Gruzovik, nief.	fate
irl.	cess
makar.	the wheel of Fortune
przen.	pot of gold (точнее говоря, мифический "источник счастья" SirReal); die
relig.	blissfulness; fulfillment
счастья rzecz.
bud.	mazal tov (еврейское народное пожелание, широко распространённое, в частности, в США, как и чикса (от евр. шикуц -- мерзость). Прямой эквивалент good luck. Так же, как и в англ., есть mazal ra или mazal lo tov, bad luck, и mazal tov, good luck. CBET)
Rosyjski tezaurus
счастье rzecz.
posp.	состояние человека, соответствующее внутренней удовлетворенности своим бытием, полноте и осмысленности жизни. Большой Энциклопедический словарь
Счастье rzecz.
posp.	город с 1963 на Украине, Луганская обл., на р. Северский Донец, близ ж.-д. ст. Огородный. 13,6 тыс. жителей 1991. ГРЭС. Большой Энциклопедический словарь

счастья народов: 2 do fraz, 1 tematyki

Retoryka

2