SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz
судно rzecz.akcenty
воздушное судно
posp. water carrier; schooner; watercraft; water craft; boat (обыкн. небольшое); craft (watercraft – водное судно, air craft – воздушное судно); vessel; water-carrier; bottom (торговое); a privy chair; close stool; a chair of easement; sail; sir Harry
aeroh. sail (парусное)
daw. siege
daw., dial. crock; pot
elektron. craft
finans. carrier
lotn., mor., poet. keel
med. urinal (для больных Artjaazz); night-stool; stool
mor. she; ground; man
mor., nief. ark; bottom (как транспортная единица)
poet. prow
prawo m. crossing ship
techn. ship
torp. vessel (общее название); boat (общее название); craft (воздушное, космическое); watercraft (морское); ship (на силовом двигателе или парусное)
wojsk. boat
wojsk., nief. wagon
żarg. barkey; tub; water wagon; jitterbug (при сильной качке  MichaelBurov); job (MichaelBurov)
żeglarstw. water craft
небольшое судно rzecz.
nawig. boat; craft
судна rzecz.
posp. Draught
судный przym.
судный день
posp. judiciary
daw. court; of a court; judicial
 Rosyjski tezaurus
судно rzecz.
posp. плавучее сооружение для перевозки грузов и пассажиров, водного промысла, добычи полезных ископаемых, спортивных состязаний и пр., а также для военных целей. Различают суда самоходные теплоходы, пароходы, газотурбоходы, электроходы, атомоходы и несамоходные буксируемые, парусные, гребные, надводные водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке и подводные. Основные характеристики: мореходные качества, главные размерения длина, ширина, высота борта на середине длины и т. д., дедвейт, живучесть и др. Наибольшие суда - танкеры дл. более 350 м, дедвейт 500 тыс. т. В открытом море суда плавают под флагом государства порта их приписки. См. также Корабль. Большой Энциклопедический словарь ; воздушное судно
судный przym.
relig. судный день
судно: 10617 do fraz, 172 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika13
Aeronautyka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów8
Amerykański używanie4
Antarktyda1
Astronautyka9
Bankowość2
Biblia, biblijny1
Biznes271
Botanika1
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie14
Brytyjska odmiana języka angielskiego1
Budownictwo31
Cement1
Chłodzenie24
Chrześcijaństwo7
Ciężarówki/ciężarówki1
Dawniej24
Dialekty a topolekty6
Dyplomacja47
Ekologia33
Ekonomia413
Elektronika53
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Energia słoneczna1
Europejski bank odbudowy i rozwoju12
Fantastyka i fantasy1
Finanse13
Geofizyka42
Geografia3
Geologia1
Ginekologia1
Górnictwo5
Handel20
Hazard1
Helikoptery1
Historia24
Hodowla ryb hodowla ryb135
Hydroakustyka1
Hydrobiologia2
Hydrografia1
Hydrologia3
Hydroplany1
Idiomatyczny1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria mechaniczna1
Język angielski1
Język holenderski1
Język łaciński1
Karaczaganak3
Kartografia5
Kaspijski29
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Kolektyw1
Komunikacja4
Kościelny1
Księgowość10
Kulinaria1
Leśnictwo17
Literatura1
Logistyka97
Lotnictwo879
Lotnictwo wojskowe1
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego9
Makarowa474
Marynarka handlowa5
Marynarka wojenna40
Matematyka6
Meble i meblarstwo1
Mechanika3
Medycyna12
Meteorologia37
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mitologia1
Monitorowanie wibracji1
Morski3581
Motoryzacja2
Nanotechnologia1
Nato15
Naukowy3
Nawigacja205
Nieformalny10
Nurkowanie7
Obróbka drewna15
Obsługa statków1
Oceanografia33
Ochrona środowiska2
Odprawa celna4
Okrętownictwo454
Okręty podwodne1
Olej i gaz108
Opieka zdrowotna1
Organizacja pracy2
Podatki2
Poduszkowiec2
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe25
Polityka3
Pospolicie976
Praktyka notarialna19
Prawo260
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza121
Produkcja3
Produkty mineralne2
Programowanie1
Przemysł7
Przemysł energetyczny4
Przemysł spożywczy16
Przestępczość zorganizowana3
Przysłowie1
Publikatory środki masowego przekazu4
Reklama2
Religia24
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa97
Rurociągi5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa62
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin56
Sachalin a4
Sachalin r10
Skrót8
Slang8
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spływ kajakowy21
Sport16
Sprawy zagraniczne3
Stany zjednoczone8
Statki foliowe1
Statystyka7
Stosunki międzynarodowe1
Systemy bezpieczeństwa1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Szkocja1
Technika i technologia829
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu49
Telekomunikacja10
Tengiz4
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy8
Transport31
Transport międzynarodowy14
Turbiny spalinowe5
Turystyka3
Ubezpieczenie84
Udogodnienia3
Umowy2
Urządzenia medyczne2
Urządzenia sanitarne2
Wiercenie24
Wioślarstwo21
Włókiennictwo1
Wojskowość209
Wulgaryzm5
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju2
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon9
Żargon wojskowy4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody42
Zasoby wodne4
Żeglarstwo55
Żeglarstwo33
Zjednoczone królestwo1
Związki handlowe20
Żyroskopy7