Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Estoński Francuski Hiszpański Japoński Litewski Niemiecki Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

стопроцентный przym. akcenty
posp.	one-hundred-per-cent; one-hundred-percent (ssn); hundred-per-cent (также перен.); hundred-percent (a hundred-percent pure wool); hundred-percent pure (a hundred-percent pure wool 4uzhoj); perfect (HQ); ironclad (ironclad alibi Olya34)
amer., nief.	hundred-per-cent
bizn.	thorough (Anglophile); full; fully paid-up (Anglophile)
idm.	deep-dyed; surefire (Peggy); deep dyed; dye-in-the-wool (В.И.Макаров)
kontekst	arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); outright (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus)
nief.	surefire (о способе, доводе и т. п. Vadim Rouminsky)
przen., idm.	dyed-in-the-wool
Игорь Миг, kontekst	full-on; out-and-out
стопроцентно przysł.
posp.	purely (Tiny Tony); sure as hell (maystay); hundred-per-cent (I. Havkin); definitely (I. Havkin)
Игорь Миг	absolutely; to the core
nief.	bound to (cognachennessy); surefire (Vadim Rouminsky)
slang	hundo p (Lily Snape)

стопроцентный : 118 do fraz, 29 tematyki

Biznes	6
Dyplomacja	1
Ekonomia	1
Elektronika	1
Elektronika kwantowa	3
Europejski bank odbudowy i rozwoju	2
Finanse	1
Hokej na lodzie	1
Inżynieria elektryczna	1
Kulinaria	1
Logika	1
Makarowa	7
Mechanika	2
Motoryzacja	1
Nieformalny	2
Piłka nożna	2
Pospolicie	62
Prawo	6
Programowanie	3
Publikatory środki masowego przekazu	1
Robotyka	1
Slang	1
Sport	1
Statystyka	1
Szachy	1
Technika i technologia	5
Telekomunikacja	1
Transport	1
Wojskowość	1