SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
статься rzecz.akcenty
posp. turn up; happen; betide
książk. become of (с кем-либо или чем-либо Serginho84)
nief. happen (with с + instr., to); become (of)
стать rzecz.
стать друзьями
Gruzovik come to a halt (=остановиться); freeze over; have
posp. character; figure; physique; style; type; catch; build; emerge as (чем-либо olga garkovik); stand up; stop (of a watch, machine, etc.); stop running; freeze over (of a river); begin (with inf., to); start; indicates the future (with inf.); die (with не); turn (кем-либо, каким-либо: to turn informer • a cop turned bad • So he turned cold, bitter, detached... • A cop turned professor in Ohio. • Costner stars as a former secret service agent-turned-bodyguard. 4uzhoj); be now (Следом такое же решение приняли и в компании MR Group в отношении МФК Савеловский сити и МФК Фили Град – часть апартаментов там стали квартирами = Taking a leaf from their book, the company MR Group did the same for the Savyolovsky City MUC and the Fili Grad MUC: some of apartments there are now flats Alexander Demidov); come (в зн. "начать" [came to differ | стал отличаться] Phyloneer); plant oneself (принять позу); get to be (кем-либо lexicographer); follow the law; follow the sea; set up; come to exist (Vedeneev); go (кем-либо, каким-либо: A cop gone bad • We've gone green. • The Merciless is a story of good girls gone evil.); be (напр., сюрпризом; в контексте: For volunteers who return year-after-year, the warm weather was a pleasant surprise. • Furthermore, the unexpected warm weather was a pleasant surprise to those leaving practice on a recent Wednesday. – ...теплая погода стала приятным сюрпризом Alexander Demidov); assume the role of (She has been invited to assume the role of mentor.); became; frame; framing; run
Игорь Миг render oneself
daw. manner
figur. take the path of (кем-либо: Following a Diploma in Fine art from University of Arts London and a semester at Brighton University School of Painting, the young artist decided to take the path of a full-time painter. 4uzhoj)
Gruzovik, daw. necessity; need; be enough; be sufficient
idiom. set someone back (кому-либо в какую-либо сумму; to cost someone money Супру)
kontekst make (друзьями: make good friends)
makar. point (животного)
mat. stand; stop; start (to); take a position
mech. come to (+ passive verb)
wojsk. man (к орудиям и т. п.)
стати rzecz.
makar. points (животного)
roln. external body parts (животного)
стать czas.
Gruzovik cost (Это вам станет в копеечку. – It'll cost you a pretty penny.)
posp. become (of); grow; get; sit; treat; freeze (о реке); happen (with с + instr., to); plant oneself; take on
makar. come over (каким-либо); turn out; write oneself (someone – кем-либо)
mat. begin (to)
 Rosyjski tezaurus
стал. czas.
wojsk., skr. сталелитейный завод
статься: 3981 do fraz, 149 tematyki
Amerykański używanie29
Architektura4
Australijski używanie6
Banał/konwencja7
Bankowość1
Biblia, biblijny4
Biologia2
Biznes23
Boks1
Brytański używanie5
Budownictwo1
Chrześcijaństwo4
Cytaty i aforyzmy13
Dawniej13
Dosłownie1
Dyplomacja37
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja4
Egzekucja prawa1
Ekonomia15
Epitet1
Eufemistycznie2
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Figura retoryczna16
Finanse1
Fizyka2
Gimnastyka2
Górnictwo1
Grubiański2
Handel1
Hazard1
Historia8
Hobby i rozrywki2
Hodowla zwierząt1
Idiomatyczny72
Infantylnie1
Internet4
Inwestycja2
Ironicznie3
Jamajski angielski1
Jeździectwo1
Językoznawstwo2
Karaczaganak1
Kaspijski2
Katolicki1
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo1
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kryminologia1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość1
Kulinaria1
Kulturoznawstwo1
Kynologia1
Lgbt1
Literatura14
Lotnictwo1
Makarowa1054
Marketing2
Marynarka wojenna1
Matematyka19
Mechanika3
Medycyna7
Microsoftu2
Morski23
Muzyka5
Nato1
Naukowy22
Neologizm1
Nieformalny86
Obsługa gastronomiczna i catering1
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Oficjalnie1
Oficjalny1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo7
Olej i gaz2
Oprogramowanie1
Paragliding1
Patenty4
Podniośle1
Pokaż biznes1
Pola naftowe1
Polityka21
Polityka zagraniczna1
Pospolicie1959
Powiedzenie1
Praktyka notarialna1
Prawo50
Prawo administracyjne2
Prawo autorskie1
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe1
Produkcja12
Programowanie17
Przemysł energetyczny1
Przenośnie21
Przetwarzanie minerałów1
Przysłowie68
Psychiatria1
Psychologia8
Psychoterapia2
Public relations6
Publikatory środki masowego przekazu23
Reklama1
Religia24
Retoryka11
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa1
Rzadki, rzadko używany3
Slang41
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia5
Spływ kajakowy1
Sport4
Stany zjednoczone1
Stosunki międzynarodowe2
Styl biznesowy2
Stylistyka1
Systemy bezpieczeństwa6
Szachy25
Szkocki angielski1
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Teatr1
Technika i technologia10
Technologia informacyjna5
Tłumaczenie wyjaśniające2
Towar rolkowy1
Transport3
Turystyka1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie1
Wojskowość15
Wulgaryzm6
Żargon2
Żargon kryminalny1
Żartobliwie4
Zarządzanie2
Zarządzanie projektami1
Zasoby wodne1
Zdrobniale1
Żeglarstwo1
Znaczenie kontekstualne3
Zoologia1
Zootechnika2
Związki handlowe3