SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

состоящий из

akcenty
posp. made-up of; including (Ivan Pisarev); among others (Ivan Pisarev); as well as (Ivan Pisarev); together with (Ivan Pisarev); along with (Ivan Pisarev); involving (Ivan Pisarev); taking into account (Ivan Pisarev); in addition to (Ivan Pisarev); featuring (Ivan Pisarev); containing (Ivan Pisarev); incorporating (Ivan Pisarev); embracing (Ivan Pisarev)
bizn. composed of
książk. compact
patent. composed of (выражение в формуле изобретения, ограничивающее объект охраны только указанными признаками; Так в патентных документах не пишут, используют consisting of Vilesov); comprising; consisting of; consisting of (с ограничением объекта охраны только признаками, перечисленными в патентной формуле)
wydob. expressed by (Leonid Dzhepko)
состоящий из...
posp. composed of
состоять из
posp. consist; consist of; be made up of (The leadership is entirely made up of students, with our campus administrative representative playing a small role.Hall believes the partnership will be a fruitful one, and has great respect for the Madawaska Maliseet, whose senior leadership is entirely made of women. zeev); be made of (чего-либо; быть изготовленным из какого-либо материала); include; be of; contain; have; hold; incorporate; involve; be in; comprise (The Riverwalk development comprises 245 one-, two- and three-bedroom homes randing from 620 to 1,850 sq.ft in two concrete mid-rise buildings. ART Vancouver); be comprised of (The series is comprised of four videos. ART Vancouver)
bizn. be compounded of
elektron. compose
górn. be made of
kontekst be divisible into; envelop; maintain; support; be contained; fall into; be divided into (ssn)
ofic. be composed of (Blood is composed of plasma, red blood cells, white blood cells, platelets, etc. Plasma is composed of water, proteins, nutrients, clotting factors, antigens, hormones, carbon dioxide, etc. msn.comThe sea ice in the Southern Ocean is composed of discrete sheets of packed ice. In between these sheets, small areas of open water allow light to pass through, permitting photosynthesis. ART Vancouver)
przem. be formulated with (определенных ингредиентов: A successful clean label product ... should be formulated with minimal ingredients sankozh)
publ. consist (of)
состоять из...
posp. be composed of; composed of
состоящий из
: 1830 do fraz, 186 tematyki
Aerohydrodynamika4
Akustyka1
Amerykański używanie6
Anatomia2
Anteny i falowody3
Architektura16
Artyleria1
Astronautyka11
Astronomia3
Australijski używanie1
Badanie kliniczne1
Bankowość3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bibliotekarstwo19
Biochemia3
Biologia21
Biotechnologia1
Biznes11
Botanika12
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia1
Budownictwo30
Cement9
Chemia16
Choreografia1
Cytaty i aforyzmy1
Czarny slang / język afroamerykański1
Dawniej25
Demografia1
Dyplomacja1
Edukacja3
Ekologia3
Ekonometria2
Ekonomia22
Elektrochemia4
Elektronika15
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmacja i farmakologia1
Finanse2
Fizyka2
Fizyka ciała stałego1
Genetyka molekularna1
Geofizyka2
Geologia86
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo28
Grafika komputerowa1
Gry komputerowe1
Handel1
Hodowla zwierząt5
Hutnictwo5
Hydrobiologia4
Hydrologia1
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna2
Inwestycja2
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna7
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna48
Inżynieria radiowa2
Jamajski angielski1
Jazda na rowerze inna niż sport8
Język grecki1
Język hindi3
Język niemiecki2
Językoznawstwo1
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli2
Kartografia2
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo9
Komputery1
Kontrola jakości i standardy5
Kościelny1
Książkowy styl / literacko3
Księgowość4
Kulinaria3
Leśnictwo14
Literatura2
Logika1
Logistyka1
Lotnictwo5
Makarowa209
Matematyka22
Medycyna34
Medycyna lotnicza1
Meteorologia1
Metrologia5
Microsoftu2
Mikroelektronika3
Morski6
Motoryzacja25
Muzyka6
Napoje1
Nato1
Naukowy8
Nawigacja2
Nieformalny1
Nieruchomość1
Obróbka drewna25
Obrona powietrzna4
Oceanografia6
Ochrona środowiska1
Odzież2
Ogrodnictwo hortologia3
Okrętownictwo5
Olej i gaz3
Opakowanie8
Optyka1
Paleontologia2
Papiery wartościowe2
Pasza1
Patenty2
Perfumy1
Płytki drukowane1
Pojazdy opancerzone9
Pokaż biznes1
Pola naftowe1
Poligrafia15
Polimery3
Polityka10
Pospolicie348
Powiedzenie1
Prawo9
Produkcja mąki1
Produkcja przyrostowa i druk 3d1
Produkcja wina5
Programowanie78
Promieniowanie radioaktywne2
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy4
Przestrzeń2
Przysłowie2
Psychiatria1
Psychologia7
Public relations3
Publikatory środki masowego przekazu91
Reklama3
Religia1
Retoryka1
Roboty drogowe5
Robotyka1
Rolnictwo11
Ropa / ropa naftowa13
Rurociągi1
Rynek walutowy4
Sachalin4
Sejsmologia3
Sieć komputerowa8
Skrót2
Slang3
Slang związany z narkotykami1
Sok roślinny2
Sport7
Stomatologia6
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa8
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy3
Szkocki angielski1
Sztuczna inteligencja2
Sztuka1
Technika i technologia47
Technologia informacyjna14
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja21
Telewizja1
Termin karciany2
Transport32
Turbiny spalinowe1
Turystyka1
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie21
Włókiennictwo4
Wojskowość30
Wydobywanie złota1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt13
Zegarmistrzostwo1
Znak towarowy3
Zoologia1
Żyroskopy1