SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

сокрытие

rzecz.
akcenty
posp. secretion; concealment; cover-up (преступления); clothing (чего-либо); concealing; reservation; reserve; failure to disclose (failure on the part of the employee to disclose material facts concerning ... ART Vancouver); harboring; disguise; cover up; cloaking; suppression; disappearing
data.prot. information hiding
dypl. cover-up (преступления и т.п.)
ekon. concealment (сведений); non-disclosure (сведений)
elektron. covert; obscure; obscurity
książk. celation (беременности или родов); dissimulation
makar. dissemblance; non-disclosure (фактов, сведений, данных)
nanot. obscuration
praw. keeping; reticence; withholding (информации aki); non-disclosure
progr. hide (ssn); not exposing (Alex_Odeychuk); cloaking (Alex_Odeychuk)
rewizj. omission (информации и т. п. Vadim Rouminsky)
syst. encapsulation
techn. hiding
technol. escaping; lurking
ubezp. concealment (фактов, сведений, данных • Concealment is understood to be the deliberate suppression of a material fact. – Под термином "сокрытие (фактов)" понимают (или понимается) преднамеренное замалчивание (или умолчание, или умалчивание) существенного факта. Пазенко Георгий)
 Rosyjski tezaurus
сокрытие rzecz.
data.prot. Принцип разработки целостной структуры программы, согласно которому всякий компонент программы реализует или прячет единственное проектное решение
сокрытие
: 192 do fraz, 47 tematyki
Aids2
Badanie kliniczne9
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Biznes2
Dyplomacja2
Dziennikarstwo terminologia1
Egzekucja prawa1
Ekologia1
Ekonomia8
Elektronika3
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Finanse1
Język arabski1
Język łaciński2
Kontrola jakości i standardy1
Kryminalni2
Księgowość1
Medycyna9
Nato2
Nieformalny2
Odprawa celna2
Patenty1
Polityka2
Pospolicie30
Praktyka notarialna10
Prawo20
Prawo procesowe1
Produkcja1
Programowanie33
Przestępczość zorganizowana1
Przestrzeń3
Psychiatria2
Publikatory środki masowego przekazu1
Rewizja2
Sieć komputerowa1
Sieci neuronowe1
Slang2
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Sport1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy operacyjne1
Technika i technologia1
Technologia informacyjna4
Telekomunikacja1
Ubezpieczenie1
Wojskowość4