SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

созданный

przym.
akcenty
posp. designed (ФЫРка); cut out (для чего-то – be cut out for something (also be cut out to be something) • Are you sure you're really cut out to be a teacher? vogeler); created
bizn. by (кем-то; компания, созданная ... Liliia)
chem. constructed
inżyn., daw. excited
makar. established; made (искусственно)
mat. produced
praw. framed
progr. generated (ssn)
szt. crafted (ART Vancouver)
technol. created
wojsk., techn. engineered
wydob. incorporated (о компании Leonid Dzhepko)
создать czas.
posp. prepare; call into existence; establish; write; pose (a threat); call smth. into being (что-л.); call smth. into existence (что-л.); create; produce; build up; frame; shape; set up; build; coin; compose; erect; make; mould; originate; author; formulate; start up (e.g. a club Anglophile); confect; call into being (что-л.); put into place (grafleonov); institute; father; provide; construct; form; found; mint; initiate; come up with (We tinkered, tested and tweaked until we came up with the most powerful and reliable grill available.Maybe I'm being negative, it just seems every vision or change the city comes up with seems to make it worse. (Reddit) ART Vancouver); start (suburbian); put in place (Accountability: Mechanisms should be put in place to ensure responsibility and accountability for AI systems and their outcomes. – Необходимо создать механизмы для ... 'More)
kontekst manufacture (Trump is trying to manufacture a crisis in LA County x.com I. Havkin)
makar. execute (картину, статую и т.п.); set up (об организации и т. п.)
mat. bring into being; invent; offer; develop; generate
micr. New (A UI element that opens a dialog box where the user can enter a new phone number for call forwarding); create (To bring an object into existence by allocating the necessary storage space and giving values to its attributes); post (To submit an article in a newsgroup or other online conference or forum. The term is derived from the "posting" of a notice on a physical bulletin board)
nief. gin up (Ремедиос_П)
okręt. set up (теорию)
slang work up
szt. conceive (возможно американский вариант: ... conceived jarring photographs ... marina snoek)
создаться czas.
posp. create; institute; make; set up; spring up; form; be created; initiate; arise; develop
makar. spring up (возникнуть)
создан przym.
posp. have been made (suburbian); only made (with для, for); cut out (for)
szt. crafted (ART Vancouver)
созданы przym.
posp. have been made (suburbian)
Создать czas.
oprogr. New (распространённый перевод для команды, например logi.cc bojana)
создана przym.
posp. have been made (suburbian)
создавшийся ims. przym.
posp. existing (положение, ситуация kee46)
создано przysł.
bizn. created by (inplus)
 Rosyjski tezaurus
создать czas.
posp. обычно в форме ***
созданный
: 2247 do fraz, 194 tematyki
Aerohydrodynamika9
Akustyka1
Amerykański używanie7
Apollo-sojuz1
Architektura4
Astronautyka9
Astronomia1
Australijski używanie6
Badania i rozwój1
Banał/konwencja2
Bankowość12
Bazy danych9
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo2
Biotechnologia1
Biznes40
Broń masowego rażenia2
Brytański używanie3
Budownictwo8
Chemia2
Chrześcijaństwo1
Cybernetyka1
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej3
Dyplomacja51
Edukacja2
Egzekucja prawa1
Ekologia7
Ekonomia54
Elektronika22
Elektronika kwantowa1
Elektryczność1
Endokrynologia1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmakologia1
Figura retoryczna9
Filozofia1
Finanse8
Finanse sap2
Fizyka2
Fizyka jądrowa1
Fryzjerstwo1
Genetyka1
Geofizyka18
Geologia17
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo3
Grafika komputerowa2
Hakerstwo2
Handel1
Handel zagraniczny1
Hazard1
Hi-fi1
Historia1
Hokej na lodzie1
Honoryfikatywny1
Hotelarstwo1
Hutnictwo2
Hydrologia2
Idiom16
Internet16
Inwestycja1
Inżynieria genetyczna1
Inżynieria radiowa1
Język francuski1
Język łaciński1
Kartografia1
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo2
Komputery13
Kontrola jakości i standardy1
Krzywy2
Książkowy styl / literacko1
Księgowość7
Kulturoznawstwo2
Lasery2
Leśnictwo6
Literatura3
Logistyka1
Lotnictwo6
Makarowa300
Marketing11
Matematyka5
Mechanika1
Media społecznościowe6
Medycyna8
Medycyna lotnicza4
Metalurgia proszków1
Metrologia1
Microsoftu66
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Mikroelektronika1
Moda1
Motoryzacja2
Muzyka2
Nanotechnologia42
Nato1
Naukowy6
Nieformalny7
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna1
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie3
Ogrodnictwo hortologia1
Olej i gaz4
Opakowanie1
Oprogramowanie7
Organizacja narodów zjednoczonych2
Parapsychologia1
Patenty10
Patologia1
Perfumy2
Piłka nożna2
Płytki drukowane2
Podatki2
Podniośle4
Pojazdy opancerzone1
Policja1
Poligrafia10
Polityka50
Polityka zagraniczna6
Pospolicie530
Prawo75
Prawo karne2
Prawo pracy1
Produkcja6
Programowanie153
Przemysł1
Przemysł energetyczny12
Przenośnie4
Przestrzeń11
Przetwarzanie danych1
Przysłowie3
Psychiatria3
Psychologia12
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu73
Radiolokacja3
Reklama11
Religia6
Retoryka4
Roboty drogowe6
Robotyka1
Ropa / ropa naftowa5
Ruch drogowy1
Sachalin3
Sachalin s1
Sieć komputerowa15
Sieci neuronowe2
Slang6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa5
Socjologia1
Sok roślinny6
Sport4
Sprzęt agd1
Statystyka1
Stomatologia1
Styl biznesowy2
Systemy bezpieczeństwa17
Systemy operacyjne1
Szachy7
Sztuczna inteligencja27
Sztuka2
Teatr1
Technika i technologia17
Technologia informacyjna68
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.5
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja4
Tengiz1
Teologia1
Testowanie9
Transport1
Traumatologia3
Turystyka1
Tybetański2
Typografia2
Wiercenie3
Wojskowość51
Wulgaryzm2
Wydobywanie złota2
Żargon1
Zarządzanie1
Zarządzanie projektami2
Zasoby wodne6
Zautomatyzowany sprzęt2
Zawodowy1
Związki handlowe2