Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski Norweski bokmål Polski Portugalski Serbska łacina Serbski Szwedzki Słoweński Węgierski Włoski

соединительная коробка akcenty
posp.	tee (ABelonogov); box coupling
bud.	contact box; junction box (электросети Alexander Demidov)
elektron.	joint box
górn.	box junction
inżyn.	junction box; termination box (Pothead); J box; jointing chamber; joint junction box; tap box (terminal box: The tap box allows for versatile connections of multiple electrical circuits in a single enclosure. proz.com, baypower.com sergiol16)
kabl.	link box (for insulated shield system; для системы изолированных экранов)
kolej.	adaptor junction box
mor.	box joint
okręt.	adapter junction box
olej.	electrical terminal box (SuluAi); condulet
przem.	junction box (электрооборудования)
ropa / r.	terminal box
techn.	connecting box; connection box; coupling unit; draw-in box; fishing box; link box; junction block (блок стыков; распредщит клапанов?); box-coupling; coupling box
technol.	connexion box (коммутационное устройство); connection box (коммутационное устройство)
telekom.	terminate box
transp.	terminal block
wojsk., techn.	adapter junction box (напр., миноискателя, электрифицированного инструмента)

соединительные коробки: 69 do fraz, 16 tematyki

Elektronika	5
Elektryczność	1
Inżynieria elektryczna	7
Kaspijski	7
Morski	3
Okręty podwodne	1
Pospolicie	7
Przemysł energetyczny	1
Ropa / ropa naftowa	1
Sachalin	3
Sport	1
Technika i technologia	22
Tengiz	3
Transport	2
Wiercenie	1
Wojskowość	4