Rosyjski ⇄ Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Francuski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Ukraiński Węgierski Włoski

соединительная линия akcenty
brytań.	junction (route; между коммутационными узлами)
bud.	joint link
elektron.	traffic trunk; trunk circuit; trunk line; tie line; tie-line circuit
inżyn.	interconnector (электропередачи)
kartogr., rysun.	split line
kolej.	concentration line; feeder line
komp.	connection line; interconnection line
komun.	terminating link (между АТС и МТС); toll connecting trunk (между АТС и МТС)
makar.	junction line (в телефонии); junction line (связи)
progr.	wire (между графическими элементами, графическими блоками на чертеже алгоритма на языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk); connecting wire (на чертежах алгоритмов на языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk)
publ.	feeder; studio-to-transmitter link; terminating link (между АТС и местной телефонной станцией); tie trunk/tie line; toll connecting trunk (между АТС и местной телефонной станцией); trunk (канал связи между двумя коммутационными системами, обычно в пределах населённого пункта)
ropa / r.	trace line; connecting line
sieć.	trunk
techn.	interconnecting line; junction circuit; studio-to-transmitter feed; tie line (в телефонии); tie-line (в телефонии); connecting line (сети железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication network ROGER YOUNG)
technol.	trace line (не печатной плате); connector; connector line; trace line (на печатной плате); series line
telekom.	connecting circuit; interoffice trunk; interconnection; trunk member (oleg.vigodsky); bundle trunk (ssn); junction line
zaut.	local line (связывающая абонентский пункт с вычислительным центром)
соединительные линии
inżyn.	connecting lines
publ.	tie line (цепи, предназначенные для непосредственной связи подстанций)
sach.	umbilical lines
sieć.	busing
technol.	bussing
соединительная межстанционная или внутристанционная линия
elektron.	tie line
technol.	trunk line
telef.	trunk circuit
соединительная электрическая линия
inżyn.	interconnecting line
соединительная межстанционная линия
publ.	trunk line (в США)

соединительная линия: 689 do fraz, 26 tematyki

Amerykański używanie	1
Budownictwo	2
Elektronika	15
Kable i produkcja kabli	3
Kolejnictwo	5
Komputery	2
Komunikacja	34
Makarowa	8
Microsoftu	5
Płytki drukowane	1
Pospolicie	1
Programowanie	6
Przemysł spożywczy	1
Publikatory środki masowego przekazu	71
Sachalin	2
Sieć komputerowa	3
Sprzęt agd	2
System energetyczny	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Technika i technologia	41
Technologia informacyjna	5
Telefonia	14
Telekomunikacja	453
Tengiz	1
Wojskowość	10
Zautomatyzowany sprzęt	1