SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

совсем

przysł.
akcenty
совсем не; вообще; окончательно
posp. entirely; whatever; whatsoever; just; clear (тж. несколько усиливает знач. наречий away, off, through при глаголах); neck and crop; altogether (Of course their economic policy is a different kettle of fish altogether.); wholly; to the bone (to the minimum); to the top of someone's bent; all; half; totally (Dianka); very (мы уже совсем близко – we are already very near Andrew Goff); never (он этого совсем не ожидал – he never expected that Andrew Goff); by no means (он совсем не горд – he is by no means proud Andrew Goff); for good (уйти, уехать совсем (навсегда) – leave for good Andrew Goff); thoroughly (linton); all but (едва не); all out; completely (в знач. "полностью" • At the restaurant, he'd turned off his phone completely instead of setting it to vibrate silently, which had been another exception.); quite; any; up and down; downright (Andrey Truhachev); all over (Andrey Truhachev); at all; stark; singularly (Andrey Truhachev); exhaustively; consummately; at full; to the full; full; ready; wide; really (suburbian); one bit (например, во фразе • I do not like it one bit vogeler); throughout (Andrey Truhachev); in the least; real; in the slightest (in negative sentences, questions etc.; at all)
amer. plumb; tooting (Anglophile)
amer., nief. ony
daw. plenarily
daw., dial. pure
dypl. root and branch
idm. clean as a whistle (В.И.Макаров); by a long shot (Баян); not a jot or tittle (с отрицанием reference.com trtrtr)
kontekst but (Everyone, but everyone, will be there. cambridge.org Interex)
makar. as clean as a whistle; to the top of one's bent Shakespeare; top of one's bent Shakespeare
mat. absolutely; of all; readily
okręt. clean
rub. plenty (Driving from Bangkok to the border crossing will be easy seeing as the roads in Thailand are good. Once we're in Laos, it's going to be plenty different. 4uzhoj)
slang out of sight; way out; tooting crazy; for shit (I dont like veggie burgers for shit vogeler)
techn. clear; completely
"совсем" przysł.
slang nuts (Are you nuts? – Ты чё, совсем? maystay)
совсем
: 1663 do fraz, 61 tematyki
Ameryka północna usa i kanada1
Amerykański używanie35
Anatomia1
Archaiczny1
Australijski używanie6
Banał/konwencja9
Biznes1
Botanika1
Brytański używanie1
Cytaty i aforyzmy5
Dawniej1
Demografia1
Dyplomacja4
Ekonomia18
Ekspresywnie1
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Figura retoryczna3
Górnictwo1
Gramatyka1
Grubiański3
Historia1
Hutnictwo1
Idiom42
Inżynieria mechaniczna1
Ironicznie1
Język angielski2
Kaspijski1
Krzywy1
Kulinaria1
Literatura1
Makarowa278
Matematyka29
Medycyna2
Melioratywnie1
Młodzieżowy1
Motoryzacja2
Muzyka1
Naukowy8
Nieformalny112
Oficjalnie1
Płytki drukowane1
Polityka5
Pospolicie997
Powiedzenie1
Produkcja wina1
Programowanie8
Przenośnie3
Przysłowie15
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu3
Retoryka16
Sieć komputerowa3
Slang12
Szachy1
Szkocki angielski1
Technologia informacyjna1
Wojskowość2
Żargon3
Żartobliwie2
Znaczenie kontekstualne2