Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

соблазнительный przym. akcenty
Gruzovik	corrupting
posp.	tempting; seductive; suggestive; provocative; embraceable; pin-up; wooing; fetching; kinky; enticing; desirable; lusty; piquant; luscious (Aly19); tantalizing (Aly19); tasty-looking (food: Very tasty-looking sandwiches! Mind if I have one? ART Vancouver); curvaceous (о женской фигуре); tantalising (VLZ_58); alluring; inviting; curvy; slanky (yalkau); mischievous (a mischievous smile VLZ_58); beguiling (Taras); perversive; mouth-watering (suburbian)
amer.	skintastic (dwell)
Gruzovik, daw.	sinful
książk.	voluptuous (напр., "соблазнительные формы": Long years of inaction had coarsened the lines of her figure, but at some period it must have been beautiful, and was still full and voluptuous. (Conan-Doyle, "The Veiled Lodger") Sweeterbit)
kulin.	irresistible (Andrey250780)
nief.	come-hither; off the chart (Taras); juicy (VLZ_58)
rekl.	appealing (With appealing red blush-coloured skin and light, fluffy texture, our red little potato varieties can brighten up any meal. ART Vancouver)
slang	dishy; letch
wulg.	come-on-eyed; comehither; lead
соблазнительно przysł.
posp.	enticingly (KZTengiz); beguilingly (dmytrenko); temptingly (fa158); tantalizingly (Taras); alluringly; invitingly; seductively (adroit)
ekon.	it is tempting to + герундий (A.Rezvov)
соблазнительная przym.
posp.	vampish; toothsome; zaftig
nief.	beddable; bedworthy
slang	curvaceous
о женщине соблазнительная przym.
wulg.	slinky; vampy
соблазнительный-ая,-ое przym.
slang	slurty (Производное от slutty – похотливый, развратный; и flirty – заигрывающий badunius)
соблазнительной przym.
wulg.	curvy

соблазнительная: 56 do fraz, 19 tematyki

Amerykański używanie	1
Biznes	1
Dziennikarstwo terminologia	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Idiomatyczny	1
Książkowy styl / literacko	1
Literatura	1
Makarowa	8
Moda	1
Naukowy	2
Nieformalny	4
Odzież	1
Polityka	1
Pospolicie	20
Prawo	1
Przenośnie	4
Publikatory środki masowego przekazu	2
Slang	2
Wulgaryzm	3