Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Esperanto Estoński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Tadżycki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

смыв rzecz. akcenty
posp.	erosion (loss)
agrochem.	hillwash
broń.	wipe; wipe-sample; floor wipe-washing (стоки от смыва пола); wipe (стоки от смыва пола); wipe sampling (способ взятия проб с поверхностей); wipe-sample (стоки от смыва пола)
chem.	elution
chem., techn.	elutriation
ekol.	ablation; out wash; removal; shrinkage; washoff; water denudation; wash-off
elektron.	overwash
geol.	erosion; loss
geol., daw.	wash out
Gruzovik, gleb.	erosion loss
leśn.	sheet erosion
lotn.	eluting
makar.	ablation (почвы); drifting (почвы); loss (при эрозии); wash; washing-off (вещество); washout (перемещение продуктов выветривания горных пород водой, ветром, льдом или под воздействием силы тяжести с более высоких уровней на более низкие); washing
med.	lavage; swab; swabbing
mot.	washout
ochr.środ.	wash water (также rinsing water • Wash water streams coming from rinsing of equipment in a detergent production site is in many cases considered as waste. sciencedirect.com Farrukh2012); sullage (waste water from household sinks, showers, and baths, but not waste liquid or excreta from toilets Farrukh2012)
roln.	disposal; irrigation sewage disposal fields; outwash (почвы); water erosion
ropa / r.	abrasion; washing-off
techn.	sluicing; outwash; wash-out; drifting; erosion loss; shrinkage (грунта); washing down; scour; wipe-off
wojsk.	washdown (Киселев)
wojsk., techn.	denudation (грунта); wash-away
wydob.	outwash (зандровый Leonid Dzhepko)
zasob.	sloughing (омертвелой плёнки с биофильтра); denudation; smear; streak
смыть czas.
posp.	scour; wash off; wipe out; sweep; wash down; shower off (в душе bookworm); rinse off (с себя в душе грязь и т.п. bookworm); rinse out (shampoo, hair conditioner Artemie); clear; wipe away; wash out (of Artemie); wash away (водой Andrey Truhachev)
Gruzovik, nief.	swipe; make off with
Gruzovik, przen.	clear (pf of смывать); wipe away (pf of смывать)
hodowl.	swill down (dimock)
makar.	wash; wash out
med.	deterge
nief.	make off (with); steal
przen.	whitewash
relig.	blot out
robot.	wash way
roln.	denude; erode
techn.	wash away
wierc.	flush away

смыв : 247 do fraz, 60 tematyki

Agrochemia	3
Badanie kliniczne	1
Broń masowego rażenia	4
Budownictwo	8
Chemia	9
Ekologia	27
Farmakologia	1
Figura retoryczna	1
Geofizyka	2
Geografia	3
Geologia	15
Geomorfologia	1
Gleboznawstwo	1
Górnictwo	7
Higiena przemysłowa	1
Hutnictwo	1
Hydrologia	3
Idiom	1
Immunologia	1
Instalacja wodociągowa	5
Komiksy	2
Kontrola jakości i standardy	1
Lotnictwo	1
Makarowa	36
Mechanika	1
Medycyna	9
Mikrobiologia	3
Mikroelektronika	1
Molikpaq	2
Morski	2
Narzędzia maszynowe	1
Nawigacja	1
Oficjalnie	1
Olej i gaz	2
Policja	1
Pospolicie	18
Produkcja	1
Produkcja wina	1
Przemysł aluminiowy	1
Przemysł energetyczny	6
Przestrzeń	11
Rolnictwo	5
Ropa / ropa naftowa	2
Slang	2
Sprzęt agd	1
Styl biznesowy	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	10
Technologia ropy i gazu	1
Towar rolkowy	1
Transport	6
Urządzenia sanitarne	1
Weterynaria	3
Wiercenie	1
Wojskowość	1
Wydobywanie złota	3
Zaopatrzenie w wodę	2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zasoby wodne	3
Zautomatyzowany sprzęt	5