|
rzecz. | akcenty |
|
| posp. |
mixture (the result of mixing things or people together • a mixture of eggs, flour and milk); blend (a mixture); alloy; miscellanies; miscellanea; amalgam; medley; composite; composition; farrago; hotchpot; hotchpotch; intermixture; miscellany (a collection or mixture of things); mishmash; mix (особ. пищевой полуфабрикат; the result of mixing things or people together; a collection of ingredients used to make something • (a) cake-mix); olio; salmagundi; cento; chow-chow; omnium-gatherum; compounding; melange; mixing; gallimatia; gallimatias; medley (отдел в газете); sallet; mingle mangle; omnium gatherum; aggregation; sum (Cyan is the sum of green and blue. I. Havkin); potpourri (ssn); compost; gallimaufry; hash; infant formula (детское питание amatsyuk); compound; galimatias; balderdash; chowchow; immingle; mashing; mixtion; ords and ends; coalescence; collectanea; conglomeration (a mixed heap or collection); conglomerate |
| agrochem. |
soda-potash saltpeter |
| astronaut. |
combination; material |
| badan. |
fuel-air charge (горючая, рабочая); fuel-air mixture (горючая, рабочая); stock (резиновая); mix (строительная); sand (формовочная) |
| brytań. |
maslin |
| bud. |
compo; aggregate |
| cement. |
RMC (MichaelBurov); ready-mix concrete (MichaelBurov); alligation; ready mix (MichaelBurov) |
| chem. |
bismuth subnitrate; concoction; magistery of bismuth; blend |
| daw. |
commixion; commixtion; contemperation; impastation; meine; miscellaneousness; mistion; oglio |
| ekon. |
blend (напр., разных сортов) |
| elektron. |
hodgepodge (разнородных материалов) |
| farma. |
permistion; permixion |
| górn. |
jumble |
| hodowl. |
amino compound |
| kolej. |
compound body; cut back product |
| lit., makar. |
mosaic |
| makar. |
adjuvant; hybrid; mash; mixt (mixture); salad |
| med. |
admixture; formula; cocktail (из различных лекарственных препаратов); static compliance |
| mot., daw. |
mixture (горючего с воздухом) |
| nauk. |
mixed something (чего-либо igisheva) |
| nief. |
mingle-mangle; conglomeration; glomeration; goulash (a goulash of facts and figures VLZ_58) |
| olej. |
digest |
| perf. |
complex |
| polim. |
blend compound; blending; litharge stock; stock |
| przem. |
stock (однокомпонентного состава) |
| przen. |
salad (classes.ru Danellio) |
| publ. |
animation compound |
| roln., daw. |
composture |
| ropa / r. |
hodgepodge; blended product |
| rzad. |
mingle |
| skór. |
blendure; mix |
| slang |
migh-mosh (Interex) |
| techn. |
commixture; temper; pumpable mix; mixture |
| techn., daw. |
miscellany |
| technol. |
cpd |
| wierc. |
interfusion |
| wł. |
pasticcio; pastiche |
| łac. |
mistura |
| łac., farm. |
compositus |
|
|
| makar. |
blends; mixes; mixtures |
|
|
| bibliot. |
varia |
| bibliot., dosł. |
quidnunc (наименование отдела в журнале) |
|
|
литературная смесь rzecz. | |
|
| poligr. |
mosaic |
|
|
| broń. |
chemical agent mixtures |
|
|
| lotn. |
mixture |
|
|
| skór. |
mixing |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| skr. |
сборочно-монтажная единица |
| skr., kolej. |
система многих единиц (Johnny Bravo) |