Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

смазывание rzecz. akcenty
posp.	anointment; oiling; anointing; unction (мазью, маслом; в лечебных целях ssn); lubrification; painting; swabbing
bibliot.	marring (оттиска); slurring
daw.	lubrifaction
elektron.	smudge
foto.	blur (изображения MichaelBurov); slur (изображения MichaelBurov); motion blur (Natalya Rovina)
Gruzovik, przen.	slurring over
inżyn., daw.	boundary lubrication
kolej.	lube (an application of a lubricant : lubrication: He took his car to the garage for a lube and oil change.)
makar.	blurring (изображения на экране индикатора); diffusion; lubrication (машины); lubrication (метод смазывания); marking (оттисков)
med.	lubrication
mot.	greasing
poligr.	marring (дефект оттиска); slur; slip (краски); rub-off
przem.	greasing (форм, противней)
publ.	blur; defocus
ropa / r.	greasing (консистентным смазочным материалом); lubrication (жидким смазочным материалом); smearing
skór.	smoothing
techn.	lubricating
telew.	smearing effect (изображения)
zaut.	blurring; lubrication action
смазывания rzecz.
telekom.	smearing (oleg.vigodsky)
сдвиговое смазывание rzecz.
poligr.	rub-off (изображения)

смазывание: 172 do fraz, 35 tematyki

Agrochemia	1
Budownictwo	1
Farmacja i farmakologia	1
Fotografia	2
Hodowla zwierząt	2
Inżynieria mechaniczna	5
Komputery	1
Konserwowanie	2
Kulinaria	3
Lotnictwo	3
Makarowa	12
Medycyna	4
Morski	1
Motoryzacja	3
Muzyka	1
Okrętownictwo	1
Oleje i smary	3
Pojazdy opancerzone	3
Poligrafia	3
Pospolicie	5
Produkcja	1
Przemysł spożywczy	14
Przetwórstwo mięsa	1
Publikatory środki masowego przekazu	6
Reklama	1
Rolnictwo	2
Ropa / ropa naftowa	12
Silniki elektryczne	1
Skóra	2
Technika i technologia	51
Technologia informacyjna	1
Transport	8
Trybologia	2
Włókiennictwo	1
Zautomatyzowany sprzęt	12