SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

слип

rzecz.
akcenty
posp. slipway
bank. dataphone ticket (passiya)
bud. building slipway
Gruzovik, mor. marine railway
hodowl. chute (dimock)
hydr. slip-way (проход в корме китобойного судна)
lotn., daw. slip stream
makar. inclined plane; unsmoked spot (порок копченых продуктов; непрокоптившееся место)
mor. boatslide; shipway; boat ramp; boat slip
mor., lotn., daw. race
oceanogr. dock
odzież stretchie (из ткани стретч LyuFi); all in one (детский комбинезон LyuFi); footie (слитный комбинезон-пижама с носочками LyuFi)
przetw. unsmoked spot (порок копчёных продуктов)
ropa / r., mor. ramp
techn. trawl ramp (на траулере); slip way; slip
ubezp. slip (предложение перестрахователя о заключении договора (факультативного) перестрахования (ретроцессии) 4uzhoj)
ubezp., nief. insurance slip
слип, S rzecz.
dzian. slip (Тип переплетения, обозначенный на бытовой вязальной машине, на каретке Silver Reed – первое слева от центра положение рычага переплетений. Узор слип образуется из протяжек по изнаночной стороне, который появляются на месте непровязанных петель. Эти петли находятся на иглах в положении B (у Silver Reed). Также это положение рычага используется, как холостой ход каретки, если не включить в работу перфокарту и рычаги на каретке убрать с треугольника на кружок. Это надо для провязывания заработка и резинки при двухфонтурном вязании. silver_glepha)
слипы rzecz.
posp. slip-on shoes (denghu)
слипнуться czas.
posp. be gummed up (If your baby's eyes are gummed up, gently clean them with cotton wool and water. Вадим Александров); coagulate; be heavy with sleep (of one’s eyes)
kulin. clump together (For traditional long pasta like spaghetti, use a ratio of 4 to 6 quarts (or liters) of water per 1 pound (450g) of pasta. This ensures there is enough room for the noodles to move freely without clumping together. (AI Overview – YouTube·Cooking with the Coias) ART Vancouver)
mat. stick together
techn. agglutinate; conglutinate; adhere; conglomerate
 Rosyjski tezaurus
слип rzecz.
posp. 1) наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или для подъёма их из воды судно перемещается на рельсовых тележках с помощью лебёдок

2) Спуск в кормовой оконечности промыслового судна доходит до ватерлинии для подъёма добычи, напр. трала с уловом, на палубу. Большой Энциклопедический словарь

слип
: 54 do fraz, 19 tematyki
Biznes1
Budownictwo3
Figura retoryczna2
Geofizyka2
Geologia2
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hotelarstwo3
Makarowa2
Morski11
Motoryzacja1
Muzyka1
Odzież1
Pospolicie5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Technika i technologia3
Ubezpieczenie11
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo1
Żyroskopy1