Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Duński Francuski Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Rosyjski Serbska łacina Ukraiński Włoski +

следящая система akcenty
astronaut.	slaving system; follow-up device
fiz.	following mechanism
komp.	self-aligning system
lotn.	sensor system
makar.	servo (автоматическая); tracking device
mech.	tracing system
med.	follower; tracking system (напр., в эхокардиографии)
meteorol.	track antenna
mor.	follow-up mechanism
mot.	follow system; following-up system
nawig.	follow-up gauge
obron.	auto-follower; feedback control system; regulating mechanism; servoloop; tracking servomechanism
okręt.	follow-up gear; following-up system (в автоматике)
pojazd.	follow system
publ.	tracking loop (за частотой входного сигнала)
rakiet.	servosystem
spaw.	step-by-step followup system (в устройствах автоматического управления сваркой Yeldar Azanbayev)
sprz.	tracker device
techn.	follow-up system; positioning system (ssn); followup system; servo-mechanism; servo-system; servo system; tracking loop; servo mechanism; servomechanism; tracker; servo
technol.	servo (автоматическая); servomechanism (автоматическая); servosystem (автоматическая); follower arrangement
telekom.	follow-up; watch system; watching system
telew.	observer (автоматического регулирования)
transp.	servo-control mechanism
zaut.	follow-up servo; servo-type mechanism; follow up system
żyrosk.	follow-up system (предназначена для съёма с ЧЭ показаний курса корабля и передачи его на картушки центрального прибора и принимающие курса других приборов)
следящие системы
makar.	servos
wierc.	followers
автоматическая следящая система
zaut.	servo
Rosyjski tezaurus
следящая система
posp.	система автоматического регулирования управления, в которой регулируемая выходная величина с помощью обратной связи воспроизводит с определенной точностью задающую входную величину, изменяющуюся по неизвестному заранее закону. Используется в измерительной технике, электроприводах, системах наведения ракет и т. д. Большой Энциклопедический словарь

следящая система : 477 do fraz, 46 tematyki

Artyleria	1
Artyleria przeciwlotnicza	2
Astronautyka	21
Badania nieniszczące	3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Elektronika	15
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Energia słoneczna	1
Geofizyka	2
Hutnictwo	1
Inżynieria cieplna	5
Inżynieria elektryczna	4
Inżynieria radiowa	23
Kolejnictwo	2
Komputery	1
Lasery	7
Lotnictwo	15
Makarowa	9
Matematyka	1
Mechanika	6
Medycyna	1
Morski	7
Motoryzacja	4
Nanotechnologia	16
Nawigacja	1
Obrona powietrzna	8
Optyka	1
Pola naftowe	2
Pospolicie	6
Programowanie	4
Przestrzeń	30
Publikatory środki masowego przekazu	4
Radiolokacja	1
Radziecki	1
Rakiety	2
Robotyka	29
Silniki odrzutowe	2
Spawalniczy	2
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	89
Technologia informacyjna	24
Telekomunikacja	1
Transport	7
Wojskowość	24
Zautomatyzowany sprzęt	81
Żyroskopy	7