Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Perski Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

скончаться czas. akcenty
Gruzovik	die
posp.	decease; depart; pass away (to die • Her grandmother passed away last night); close one's days; gasp out one's life; be gathered to fathers; gasp out life; turn up heels; turn up toes; go to last home; go to long home; go to long rest; go to own place; go to grass; pass over; pay the debt of nature; pay the debt to nature; close eyes; pay debt to nature; pay last debt; succumb; breathe one's last (Mosley Leigh); expire; cross over (Lily Snape); pass on (Ремедиос_П); breathe one's last (breath); close one's eyes; dine with Mohammed; end one's days
Игорь Миг	snuff out; wheeze one's last
austral., slang	cash in one's chips
eufem., tłum.	be six feet under (Andrey Truhachev)
Gruzovik, przen.	end; come to an end
idm.	go out of this world (Bobrovska)
makar.	go beyond the veil; go home; go over to the majority; go the way of all the earth; go the way of all the flesh; go to glory; go to heaven; go to one's last home; go to one's long home; go to one's long rest; go to one's own place; go west; take the ferry; close days; end days; cross the Stygian ferry; pay one's debt to nature; pay one's last debt; be gathered to one's people; depart this life; go the way of all flesh; go the way of all living; go the way of nature; pass on; pass upon; sough away
med.	expire (Liolichka)
nief.	hand in one's chips (Alexander Matytsin); pass in one's checks (Alexander Matytsin); flatline (the patient was fading fast, and doctors expected him to flatline before the night was over Val_Ships)
podn.	be no more; be no more
przen., żart.	come to an end; end
rzad.	demise
slang	turn up one's heels; pass on to the Great Beyond (mazurov); croak (Mosley Leigh)
tłum.	kick the bucket; give up the ghost
żart.	go over to the great majority (Bobrovska)
скончался czas.
makar.	gone to the Kingdom come
relig.	gone to the Kingdom
relig., łac.	Obiit ("died", O.)
łac.	obit
скончать czas.
Gruzovik, daw.	end; finish

скончаться : 67 do fraz, 11 tematyki

Australijski używanie	1
Banał/konwencja	1
Eufemistycznie	1
Figura retoryczna	1
Makarowa	27
Medycyna	1
Policja	1
Polityka	1
Pospolicie	31
Styl wiadomości	1
Szkocki angielski	1