Rosyjski ⇄ Angielski

системное финансовое учреждение akcenty
finans.	systemically significant institution (контекстуальный перевод; CNN Money Alex_Odeychuk); systemically important financial institution (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
системное или системообразующее финансовое учреждение
finans.	Too Big To Fail ("Too big to fail"- это технический термин, обозначающий финансовые институты, значимость которых настолько велика, что их крах имел бы катастрофические последствия для национальных экономик. Этот термин приобрел особую популярность в период финансового кризиса, охватившего мир в 2007-2010 годах. Ying)