przysł.
This HTML5 player is not supported by your browser
akcenty
posp. like hell iron. desperate
сильный przym. This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik high-powered ; big (intense) posp. fit ; hideous ; upstanding ; swashing ; red-blooded ; raging (raging toothache; a raging storm ) ; wight ; energetic ; stiff (о ветре; strong • a stiff breeze ) ; stalwart ; grasping ; penetrating ; strong ; biting ; sinewous ; smashing ; great ; violent (having, using, or showing, great force) ; rugged (strong; tough) ; slashing ; strapping ; freck ; rushing ; masculine ; slapping ; fresh (о ветре) ; massive ; up in (в какой-либо области знаний) ; passionate (как белое каление) ; long (в чём-либо) ; crushing ; bad (о холоде, боли и т. п.) ; strenuous ; vigorous ; keen (о чувствах) ; brawny ; high (ветер; (of a wind) strong • The wind is high tonight ) ; sturdy ; sappy ; sinewy ; smart ; sharp ; hard (hard blow – сильный удар ) ; iron ; lusty ; muscular ; nervy ; rich (о запахе) ; robust ; driving ; sound (удар) ; swingeing (об ударе) ; virile ; hard-fisted ; hard-hitting ; punchy ; sinewed ; slogging ; sluicy ; intense (very great • intense heat; intense hatred ) ; lively ; vehement ; forceful ; tough ; mighty ; bitter ; deep ; fierce (о буре, жаре; intense or strong • fierce rivals ) ; stout ; main ; shrewd (о боли, холоде) ; severe ; rude (о звуке) ; power ; smacking ; powerful (hellamarama ; exquisite (об ощущении) ; sevenfold (и т.п.) ; stark (The divide between rich and poor is stark even in the United States. • Sixty years after Baker, the urban-rural divide in our politics is starker than ever. • But the contrasts between the two races are stark. ) ; tough (о характере • I said: "You're a smart girl, Linda. And you're tough and you're wise. I suppose when you married him you thought you could get your hands on plenty." (Raymond Chandler) ART Vancouver ; crucial (о государстве Ольга Матвеева ; strong force (The relaxation time exhibits a strong force dependence. I. Havkin ; physically strong ; unmistakable (о намёке, об акценте) ; very ardent (как белое каление) ; youthful ; tenacious ; wild (I. Havkin ; visceral (The news story about the abandoned animals elicited such a visceral reaction in Nicole that within minutes she was on the phone offering to adopt one of the dogs. VLZ_58 ; Break bones (mancy7 ; marked (MichaelBurov ; virtued ; wally ; beefy ; biddable (о картах) ; splitting (о головной боли) ; gush ; potent (powerful; strong) ; prepotent ; robustious ; telling ; full-blooded (В.И.Макаров ; brisk ; cobby ; cogent ; desperate ; eager ; heavy (о буре, дожде, росе и т. п.; of very great amount, force etc.) ; athletic ; bauld ; bull ; cordial ; exquisite ; ropey ; ropy ; rousing (об огне) ; sevenfold ; stable (Notburga ; hard fisted ; hard hitting ; high powered ; two fisted ; two handed ; vivid (о чувстве plushkina ; strong-willed ; obvious (о намёке, об акценте) ; of great force ; able-bodied ; effectual ; efficacious ; emphatic ; emphatical ; firm ; flawy (ветер) ; full ; hale ; imperious ; importunate ; importune ; loud ; nerved ; pinching (о ветре, о холоде) ; ponderous (удар) ; precipitate ; prevailing ; prevalent ; pushing ; racy (о слоге) ; rageful ; rank ; rough ; smarting ; spry ; stall worn ; stall worth ; stentorian (голос) ; stentorophonic (голос) ; sudden ; tearing ; towering ; irregular ; fuck off amer., nief. some arch., dosł. stark bizn. forcible bot. pithy bud. significant daw. nervous ; merry (historynewsnetwork.org Beforeyouaccuseme ; energic ; energical ; mightful ; sprunt ; stalworth ; strengthful ekol. significant (о воздействии загрязнителя) ekspr. raging ; two-fisted finans. intensive ; valid hodowl. vehement (о ветре dimock idm. high-octane (VLZ_58 jęz. pithy (сильные, лаконичные слова) kolej. drastic kontekst good (of a student) książk. hale (особ. о стариках) ; marrowy makar. brisk (о ветре) ; hearty ; energetical ; solid ; elemental ; full-blood ; potent (могущественный, сильнодействующий, убедительный) ; racy (о наслаждении) ; searching ; smacking (о ветре) ; thick ; vigorous of body (физически) ; profound ; dramatic ; severe (напр., о простуде) ; virtuous mat. high med. sthenic ; bad (о кашле) meteorol. heavy (используется для определения интенсивности явлений погоды, таких как дождь или снег) metrol. heavy (напр., об обратной связи) mor. heavy (дождь, снег) ; intense (о токе) muz. power house (о голосе Aneshka nawig. hard ; heavy (об осадках) nief. healthy ; ferocious ; spanking ; a bitch of (wandervoegel ; rattling (о ветре) ; husky ; hefty ; loud (о запахе, привкусе) ; mortal ; stabby (о боли Wolverin ogrod. serious (serious epidemic typist okręt. intense (ток) podn. puissant polim. severe (о коррозии) prod. robust (о сорте винограда) progr. tight (ssn przem. heavy (напр., удар) przen. two-handed psych. important publ. acute roln. heavy (о дожде) ropa / r. terrible sejsm. bad (о холоде и т.п.) ; high (напр., ветер) ; violent slang bucko ; real ; bull-bull ; he-man ; go-go (Interex ; hard-core (Interex ; heavy-handed (Interex ; bad (Man, that is really bad music! Мужик, это очень мощная музыка! Interex szkoc.ang. stour (STRONG, HARDY (шотландское) КГА ; pretty techn. intense ; vigourous techn., daw. full (о свете) ; potent wojsk. heavy ; entrenched wulg. fresh as a new-born turd posp. the strongs makar. the strong (власть имущие) posp. vigorous of body Gruzovik vastly posp. strongly ; very much ; greatly ; aloud ; amain ; bitterly ; heavy ; strong ; heavily ; highly ; intensely (very much • I dislike that sort of behaviour intensely ) ; not half ; good and ; lustily ; bump ; like billy-ho ; like billy-o ; badly ; hard (with great force; heavily • Don't hit him too hard; It was raining hard ) ; high ; sound ; to someone into a fever of joy (кого-либо) ; deeply ; heygh ; loud (пахнуть) ; in no short order (Alexander Demidov ; violently (Pickman ; far behind (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk ; billy oh ; eager ; vehemently (Димон ; plenty (ssn ; wildly (The currently available results wildly vary from a cluster to a cluster. I. Havkin ; like one o'clock ; very (очень) ; to a great extent (Andrey Truhachev ; ghastly (Taras ; robustly (ssn ; gravely (... a boat that we were in was gravely overloaded. Sergei Aprelikov ; fast ; in spades ; wicked ; passing (Aly19 ; considerably (the poor girl brightened up considerably – Бедная девушка очень обрадовалась zeev ; massively (ad_notam ; acutely (AlexP73 ; fiercely ; sturdily ; potently (Min$draV ; tellingly ; mightily ; anxiously ; extensively (Artjaazz ; shrewdly ; heartily ; copiously (Ivan Pisarev ; imperiously ; like fury ; considerably (the poor girl brightened up considerably – Бедная девушка очень обрадовалась zeev ; dooms ; sorely (VLZ_58 ; dearly (It was my favourite phone. I miss it dearly. 4uzhoj ; substantially (kee46 ; immensely (kee46 ; keenly (Taras ; profoundly (Natalie1103 ; smartly ; bigly (WAHinterpreter ; majorly (Artjaazz ; cogently ; eagerly ; efficaciously ; emphatically ; forcefully ; importunately ; longingly ; mainly ; mighty ; nervously ; passionately ; pithily ; sadly ; soundly ; squab ; validly ; warmly ; prevalently ; virtuously ; with great force ; like ; like billy-oh ; ruggedly amer., makar. good and hard austral., slang doggone daw. importunely ; puissantly ; longly ; spruntly daw., poet. sore ekspr., nief. billy grub. devilishly górn. hard irl. quare (ad_notam makar. deep ; sharp ; very ; rudely ; forcibly ; powerfully ; severely ; vigorously mat. a great deal mech. dramatically nief. much (очень • Дело в том, что наука развивается очень быстро, и в последние годы знаний о мире становится сильно больше. • «Балтике» пообещали бюджет «сильно больше миллиарда». • Внутри выглядит все сильно интереснее, чем снаружи. ) ; royally ; like anything ; like mad ; big time (Franka_LV ; slam bang ; with witness ; quite a bit ('How much have your taxes gone up?' 'Quite a bit.' • "It rattled the roof tiles, it shook the house quite a bit," he said. "It was massive, I think people came out expecting to see a plane crash." com.au ART Vancouver ; sufficiently (сильно больше MichaelBurov patent. a good deal ropa / r. tightly rub. powerful ; something ; almightily slang hell-west-and-crooked ; avidly (в этом смысле используется о желании (хотеть чего то avidly – очень сильно, просто жуть как сильно) mazurov ; bigly (VLZ_58 stat. strictly posp. fortemento teatr., wł., muz. forte (нотное указание) Rosyjski tezaurus nief. много (MichaelBurov ; значительно (MichaelBurov
com.au ART Vancouver); sufficiently (сильно больше MichaelBurov)