Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

священник

rzecz. 		akcenty
posp. priest ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman); chaplain; rector; cassock; dominie; pope (в России); presbyter; holy Joe; kirkman; ministrant; patrico; deacon; papa (у православных); preacher; gentleman of the cloth; skypilot (Taras); prelate; churchman; holy; clergyman; ordinary; almoner (на корабле или при армии); domine; minister (a clergyman in certain branches of the Christian Church • He is a minister in the Presbyterian church); pape (в России); incumbent (англиканской церкви)
Игорь Миг man of the cloth
amer. circuit rider
austral. josser
chrz. good man; parish priest (kee46)
daw. prester
Gruzovik, chrz. abbe (secular priest)
idm. autem bawler (протестантский Interex)
książk. divine
makar. priest (особ. католический)
nief. parson; padre; reverend; Right Reverend; dog collar (MichaelBurov)
relig. Aaronite; officiant; father; ministrant (One that ministers); parson (= clergyman); pope (A priest of an Eastern church); reverend (A member of the clergy); pastor; shepherd; man of cloth (a man who is a priest or minister Val_Ships); divine (= clergyman)
relig., łac. Presbyter ("priest", Pbr.)
slang sky pilot; fingerpost; black-coat; harp-polisher; sin-hound; penguin (Ana_net)
wulg. hell-shouter
żarg. devil chaser (MichaelBurov); devil dodger (MichaelBurov)
священники rzecz.
posp. clergy; priesthood; members of the clergy (bookworm)
makar. the order of priests
relig. order of priests; mahants (In Sikhism, priests)
безграмотный священник rzecz.
slang patrico
священник rzecz.
archeol. priest (Christian)
relig. celebrant (the priest officiating at the Eucharist)
 Rosyjski tezaurus
священник rzecz.
posp. православный священнослужитель, допущенный к самостоятельному ведению богослужения; официальное обращение - "Ваше преподобие", бытовое разговорное - "отец", "батюшка". Торжественное название - пресвитер. Старший священник называется протоиереем. Большой Энциклопедический словарь
священник
: 502 do fraz, 39 tematyki
Amerykański używanie4
Architektura2
Australijski używanie1
Biznes1
Brytański używanie2
Budownictwo2
Chrześcijaństwo12
Dawniej5
Eufemistycznie1
Figura retoryczna1
Historia4
Ironicznie1
Język hiszpański1
Język holenderski2
Katolicki1
Kościelny40
Kulturoznawstwo3
Literatura1
Ludowy1
Makarowa61
Medycyna1
Morski2
Nieformalny3
Podniośle1
Polityka1
Pospolicie145
Prawo17
Prawosławie wschodnie1
Przysłowie3
Religia79
Rzadki, rzadko używany1
Slang3
Socjologia2
Tłumaczenie wyjaśniające2
Uniwersytet1
Wojskowość85
Wulgaryzm1
Żargon wojskowy3
Żartobliwie5

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link