Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

рыхлый przym. akcenty
posp.	crumbly; loose (о почве); lax; incoherent; light (о почве); mealy; soft (о почве); fozy; non-coherent (о грунте); doughy; packless (о материале); spongy; squab; unconsolidated; crummy; crimp; crisp; crispy; short; short winded
agrochem.	uncemented
bud.	low-density; fluffy; powdery; flocculant
cement.	loosened
chem.	bulk
daw.	fuzzy (Franka_LV)
ekol.	porous (о почве)
geol.	comminuted; mouldy; noncoherent; uged; free-open textured
gleb.	mellow
Gruzovik, nief.	podgy
Gruzovik, przen.	limp; flabby
górn.	bondless; earthy; free open-textured; noncohesive
histol.	discohesive (о ткани опухоли doc090)
hydrol.	comminuted (напр, о грунте); unconsolidated (о наносах)
kolej.	chessom (о земле)
leśn.	crumby
makar.	bogey; boggy; cohesionless (о грунте); incoherent (напр., о грунте); incoherent (напр., о грунте); incoherent (об осадке или горной породе); incompact; openwork (о гравии); puffed (о почвенной корке); quaggy (о теле); spongiose; spongious
med.	quaggy
mot.	chessom; non-cohesive (о грунте)
nawig.	spongy (лед)
olej.	unconsolidated (о горных породах)
poligr.	bulky (о бумаге)
przem.	soft rock; loose rock
przen.	amorphous (eugenealper); slushy (о сюжете, фабуле и т. п. Vadim Rouminsky)
roln.	pithy; porous
ropa / r.	loose (о горных породах); meuble
sach.	friable
skór.	flaccid; light; loose; sponge; tender
techn.	flocculent
wierc.	bulky; incompetent
wojsk., techn.	chessom (грунт)
wydob.	friable (о порошке Leonid Dzhepko)
zasob.	comminuted (например, о грунте)
рыхлая przym.
wydob., geol.	unconsolidated (порода Jewelia)
рыхло przysł.
makar.	incoherently

рыхлый: 555 do fraz, 82 tematyki

Agrochemia	7
Amerykański używanie	4
Anatomia	2
Architektura	2
Astronautyka	5
Bezpieczeństwo i higiena pracy	4
Biologia	6
Biotechnologia	1
Botanika	5
Budowa mostu	1
Budownictwo	24
Cement	15
Chemia	1
Chłodzenie	3
Cytologia	1
Dawniej	1
Ekologia	5
Elektrochemia	4
Elektronika	4
Fizjologia	1
Geofizyka	12
Geografia	2
Geologia	53
Geologia inżynierska	2
Gleboznawstwo	1
Górnictwo	15
Hodowla zwierząt	3
Hutnictwo	8
Hydrologia	7
Immunologia	2
Inżynieria hydrauliczna	6
Inżynieria mechaniczna	1
Język francuski	1
Kolejnictwo	2
Krystalografia	2
Kulinaria	1
Leśnictwo	14
Lotnictwo	1
Makarowa	76
Matematyka	1
Medycyna	15
Meteorologia	2
Morski	4
Motoryzacja	5
Narciarstwo	2
Nawigacja	3
Obraz	2
Obróbka drewna	2
Oceanografia	2
Okrętownictwo	2
Olej i gaz	10
Pojazdy opancerzone	2
Pola naftowe	5
Poligrafia	2
Polimery	5
Polityka	1
Pospolicie	15
Przemysł aluminiowy	3
Przemysł energetyczny	7
Przemysł krzemianowy	6
Przemysł spożywczy	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Roboty drogowe	10
Rolnictwo	12
Ropa / ropa naftowa	10
Sachalin	7
Sejsmologia	4
Skóra	19
Slang	1
Sport	1
Szachy	5
Technika i technologia	40
Technologia ropy i gazu	4
Transport	2
Turystyka	1
Wiercenie	4
Włókiennictwo	7
Wojskowość	7
Wydobywanie złota	6
Zakłady przetwarzania gazu	5
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zasoby wodne	5