Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Lezghian Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

рыдать czas. akcenty
Gruzovik	wail
posp.	blubber; weep; ululate; cry someone heart out (maxvet); lament; wail; howl (о ребёнке); bawl (mica2007); cry; sob; blub; sob fiercely (MichaelBurov); weep intensely (MichaelBurov); snib; snub; cry copiously (Ivan Pisarev); cry bitterly (Ivan Pisarev); cry uncontrollably (Ivan Pisarev); cry like a baby (Ivan Pisarev); burst into tears (Ivan Pisarev); weep many a tear (Ivan Pisarev); break into sobbing tears (Ivan Pisarev); weep tears (Ivan Pisarev); shed tears (Ivan Pisarev); shed a tear (Ivan Pisarev); weep bitterly (Ivan Pisarev); weep hard (Ivan Pisarev)
budd.	greet
daw.	sneap; sneb
idiom.	cry one's heart out (MichaelBurov); weep one's eyes out (MichaelBurov); sob a river (MichaelBurov); weep a river (MichaelBurov); cry a river of tears (MichaelBurov)
makar.	make showers; sob one's heart out
makar., iron.	pipe the eye; put the finger in the eye
relig.	greet (To weep, to lament)
slang	take on so (I know it hurts, but don't take on so. Я знаю это обидно, но не надо рыдать.. Interex)
рыдая czas.
posp.	tearfully (Юрий Гомон)

рыдать: 44 do fraz, 5 tematyki

Idiomatyczny	1
Makarowa	21
Nieformalny	1
Pospolicie	20
Religia	1