SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

рубцы

rzecz.
akcenty
posp. stigmata
chem. seams
derm. cicatrices
kolej. scoring
med. scars
med., makar. cicatrices (pl от cicatrix)
roln. scarring
рубец rzecz.
posp. scar (the mark that is left by a wound or sore); wake; tripe (кушанье); wale; weal (от удара); paunch (of an animal); rumen (первый отдел желудка жвачных); welt; cicatrice; slash; hemmer; upturn (на платье); sword cut; wheal; hem (на платке и т. п.); mark; gush; seam; tripe (часть желудка жвачного животного – обыкн. как кушанье); double tripe; notch; notching; scaur; stripe; trench (на лице); stigma; plain tripe
anat. rumen
badan. scallop (дефект отливки); sand wash (дефект отливки)
biol. farding bag (первый отдел желудка жвачных животных); paunch (первый отдел желудка жвачных); regular tripe (первый отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачных животных); first stomach (первый отдел желудка жвачных); plain tripe (первый отдел желудка жвачного животного); tripe (первый отдел желудка жвачного животного)
biot. rumen (часть желудка у жвачных)
górn. nick; scar
inżyn. score
inżyn., daw. fault (на поверхности отливки)
kulin. tripe (самый большой отдел желудка жвачных животных и блюда из него)
makar. larding bag (первый отдел желудка жвачного животного); ox belly; regular tripe (первый отдел желудка жёлчного животного); scar (головоногих); weal (от удара плетью)
med. cicatricial tissue; cicatrical tissue; swordcut (MichaelBurov); cicatrix; sword-cut
med., makar. adhesion
mot. scallop
nief. whelk
przem. first paunch; proper paunch
przetw. seam (порок шкуры); tripe (блюдо)
roln. fermentation vat (передний отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачного животного); paunch (первый отдел желудка жвачного животного); farding bag (первый отдел желудка жвачного животного); first stomach (первый отдел желудка жвачного животного)
skór. hem; ridge (шва)
syst. fire scar (частично зарубцевавшееся повреждение от огня на стволе дерева)
techn. scar (на отливке)
techn., daw. scour
wulg. gash (вульва Баян)
włók. heavy streak across the fabric; mill rig
zool. plain tripe (первый отдел преджелудка жвачного животного)
 Rosyjski tezaurus
рубец rzecz.
posp. в анатомии - начальный, самый большой отдел 4-камерного желудка жвачных животных. В рубце пища подвергается действию пищеварительных ферментов и перемешиванию. Большой Энциклопедический словарь ; плотная соединительная ткань, развивающаяся на месте бывших ран, язв, гнойников и т. п. Образование рубца - конечный этап восстановительного процесса при нарушении целости тканей. Большой Энциклопедический словарь
zool. рубец первый отдел желудка жвачных животных (spanishru)
рубцы
: 278 do fraz, 41 tematyki
Anatomia2
Badanie kliniczne1
Biologia5
Biotechnologia2
Botanika6
Chirurgia10
Dawniej1
Dermatologia18
Dosłownie1
Fizjologia2
Geologia3
Hodowla zwierząt7
Klimatyzatory1
Kosmetyka i kosmetologia7
Kulinaria9
Leśnictwo8
Makarowa24
Medycyna68
Medycyna laserowa11
Morski1
Nieformalny3
Obróbka drewna1
Obsługa gastronomiczna i catering1
Okulistyka1
Paleontologia1
Perfumy1
Położnictwo1
Pospolicie40
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Przetwórstwo mięsa1
Rolnictwo18
Rubasznie2
Skóra2
Spawalniczy1
Szkocja1
Technika i technologia4
Urządzenia medyczne1
Weterynaria7
Wiercenie1
Włókiennictwo2