|
|
| Gruzovik |
compensation |
| posp. |
reparation; reparations; indemnity |
| biol. |
repair process; repairer; biological repair |
| gen. |
protection (dimock); reactivation (dimock); recovery (dimock); recuperation (dimock); repair synthesis (dimock) |
| makar. |
repair (в радиационной биологии) |
| med. |
restoration; reparation (1. в генетике – восстановление исходной структуры дезоксирибонуклеиновой кислоты, поврежденной от воздействия каких-либо физических или химических факторов 2. в патологии – репаративная регенерация); healing (MichaelBurov); regenerative process (MichaelBurov); repair |
|
|
| posp. |
compensation; reparation; reparations |
| Gruzovik, praw. |
damages (money to be paid as compensation to a person for injury, loss, etc) |
| prakt. |
reparations (international law) |
| wojsk. |
war reparations (pl Andrey Truhachev) |
|
|
| biol. |
SOS repair |
| gen. |
SOS repair (форма индуцируемой репарации, проявляющейся в способности клетки реагировать на повреждения ДНК (SOS-ответ); сигналом для SOS-р. являются повреждения ДНК, вызванные ультрафиолетовым облучением и др. факторами; SOS-р. иногда называют "склонной к ошибкам", т. к. для нее характерна относительно высокая частота ошибок, возникающих при восстановлении первичной структуры ДНК dimock) |
| prod. |
SOS-reparation |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| posp. |
свойственный клеткам всех организмов процесс восстановления природной структуры ДНК, поврежденной при нормальном биосинтезе ДНК в клетке или в результате воздействия физическими или химическими агентами. Осуществляется специальными ферментными системами клетки. Ряд наследственных болезней напр., пигментная ксеродерма связан с нарушениями систем репарации. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| posp. |
в международном праве - вид материальной международно-правовой ответственности; состоит в возмещении государством причинённого им ущерба в денежной или иной форме. Выплата репараций обычно предусматривается в мирном договоре. См. также Контрибуция. Большой Энциклопедический словарь |
