SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

резать

czas.
akcenty
Gruzovik cause sharp pain
posp. slaughter; fail; slaughter (Thousands of cattle are slaughtered here every year); cut (по дереву); hew; snip up; carve (по дереву или кости); kill (скот); cut off; hurt; say; open; knife; chaff; engrave (по камню, дереву, металлу); snip (ножницами); lancinate; poleaxe; cater (диагонально, наискось); comminute; massacre; poleaxe (скот); jar (слух, глаз Anglophile); chop; knives; cut on the bias; cause sharp pain; slit (продольно, в длину и т.п.); stick; shred (to cut or tear into shreds); butcher; mow (траву); sculpture; swish (так, что слышен свист); shear
bud. snip; slice (тонкими слоями); cut
Gruzovik, mor. pass close to
Gruzovik, nief. cut open; flunk a student (impf of срезать); ruin; put someone in a desperate situation; fail (студента на экзамене); destroy; operate; speak bluntly
górn. chip
inżyn., daw. to cut
kulin. slash
makar. kill (скот); kill (скот, птицу); carve in (по дереву кости); carve of (по дереву кости); carve on (по дереву кости); carve out (по дереву кости); kill off (скот); kill out (скот)
mor. pass close (to)
nawig. cross (напр. нос, корму)
nief. engrave; kill; cut open (surgically); flunk (a student); put someone in a desperate situation; ruin
nief., przen. talk
poligr. plough
przem. sling
przestrz. tie off
przetw. slaughter (птицу)
publ. trims
siatk. spike (dzingu)
skór. carve
sport slice (a ball)
techn. slice; slit; carve (по камню или дереву); slit (продольно)
techn., daw. flench; flense; shred
wojsk., techn. bite (грунт)
zaut. take a cut on; shear (ножницами)
żarg. flick
резаться czas.
Gruzovik be visible; come through (of teeth))
posp. cut (о зубах); play (играть с азартом, напр., в карты akadysheva); carve; cause sharp pain; engrave; knife; slit; kill; slaughter; be cut; be able to be cut; cut through (of teeth); cut teeth (о зубах); teethe (о зубах у младенца • Когда режутся зубы, у младенца наблюдается повышенное слюноотделение, желание всё грызть, раздражительность, нарушение сна и снижение аппетита.Как режутся зубы у детей | блог клиники Наше Время Клиника доказательной медицины «Наше время https://nv-clinic.ru › Статьи › Вопросы врачам режутся зубы, источник: nv-clinic.ru 19 июл. 2023 г. — Как помочь ребенку? · Можно провести массаж. · Дайте ребенку прорезыватель. · Ребенку старше 6 месяцев можно дать специальные несладкие сухарики ... Вопросы по теме Какие симптомы у ребенка, когда режутся зубы? Как успокоить ребенка, когда у него режутся зубки? )
Gruzovik, nief. cut one's throat; cut oneself; be operated on; fight with swords; play games of chance
Gruzovik, przen. argue; fight
mor. pass close (to)
nief. cut throat; cut oneself; cut open; destroy; fight (with swords); flunk (a student); operate; put someone in a desperate situation; speak bluntly; be operated (on); fail; ruin
nief., przen. argue
sport slice
режущий ims. przym.
posp. incisive; cutting; edgy; edged; rasping (о звуке); M 15, to derive the expressions of cutting forces, assumed that the stress on the shear plane and the cutter are constant and uniformly distributed. It was also stated that during the cutting process of sands, the pore volume increases, which is caused by the dilatancy phenomenon (rafasa); clipping; raspy
biol. sectorial (о зубах)
daw. incisory
elektron. bladed
Gruzovik, przen. acute; intense; sharp; dazzling; blinding
makar. edging; trenchant (о зубах и т.п.)
med. lancinating (о боли)
mor. abrasive
poet. trenchant
режь czas.
daw. havoc; havock
резанный ims. przym.
wulg. cut
режущееся ims. przym.
posp. carvable (Mira_G)
"резаться" czas.
szach. play coffeehouse chess
резать
: 2393 do fraz, 117 tematyki
Agrochemia5
Amerykański używanie1
Archaiczny2
Architektura6
Australijski używanie1
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Biologia4
Biznes1
Broń i rusznikarstwo2
Brytański używanie1
Budowa mostu2
Budownictwo78
Cement3
Chirurgia13
Dawniej1
Ekologia2
Elektronika31
Energia słoneczna2
Entomologia, owadoznawstwo30
Figura retoryczna1
Geofizyka3
Geologia10
Górnictwo58
Gry komputerowe1
Historia1
Hutnictwo32
Hydrologia1
Ichtiologia1
Idiom18
Inżynieria elektryczna9
Inżynieria materiałowa5
Inżynieria mechaniczna14
Językoznawstwo1
Kardiologia1
Kaspijski2
Klimatologia2
Kolejnictwo13
Kucie1
Kulinaria10
Lasery1
Leśnictwo77
Lotnictwo5
Makarowa247
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka2
Mechanika35
Medycyna24
Mikroelektronika13
Mineralogia1
Morski11
Motoryzacja5
Nanotechnologia19
Narciarstwo alpejskie1
Narzędzia5
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja1
Nieformalny13
Obróbka drewna78
Odzież1
Okrętownictwo2
Olej i gaz32
Opieka zdrowotna1
Ornitologia1
Ortopedia1
Pola naftowe5
Poligrafia11
Polimery7
Półprzewodniki1
Pospolicie227
Powiedzenie1
Prawo1
Prawo karne1
Produkcja2
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy7
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy8
Przenośnie3
Przestrzeń1
Przetwórstwo mięsa3
Przysłowie16
Psychologia2
Reklama1
Retoryka2
Roboty drogowe6
Rolnictwo77
Ropa / ropa naftowa82
Rurociągi1
Sachalin18
Sachalin r4
Sadownictwo1
Skóra8
Skrót1
Slang4
Sport1
Stomatologia59
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa4
Sztuka1
Technika i technologia317
Technologia informacyjna3
Technologia ropy i gazu8
Tenis2
Towar rolkowy1
Transport128
Tworzywa sztuczne1
Typografia2
Wiercenie24
Włókiennictwo9
Wojskowość16
Wydobywanie2
Wydobywanie złota2
Żargon policyjny1
Żartobliwie1
Zautomatyzowany sprzęt353
Zoologia1