SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
ребро rzecz.akcenty
posp. rib; edge; fin; heel; ridge; web (балки); costa; pien; piend; edge-on (колец у Юпитера lop20); flap (туши  VictorMashkovtsev); the ring on a piece of coin (у монеты)
aeroh. wing (для охлаждения)
archit. rib (выступающее из кладки и профилированное ребро арки); groin
astronaut. fin (для воздушного охлаждения)
bank., żarg. stack of bills (банкнот: There are 100 bills in each stack. There are 10 stacks in each bundle. — В каждом ребре 100 банкнот. В каждой пачке 10 рёбер. Alex_Odeychuk)
bud. hip-rafter; hip rafter; jack rafter; jack rib; jack timber; rib of dome; stem; groin (крестового свода); groyne; tie (жёсткости); groyne (крестового свода); lip; rising; lug
cement. strong back (MichaelBurov); strongback (MichaelBurov)
drewn. sawn arris (MichaelBurov); sawn wood arris (MichaelBurov); sawn timber arris (MichaelBurov); edge (доски); web
elektron. tube support plate; fin (напр. радиатора); rib; ridge (напр. жёсткости)
geol. arrage
górn. horn
hutn. crossbar (опоки)
inżyn. blade; fang (режущего орудия); fin (на кожухе)
inżyn., daw. cross girt; girth; inner bar; sliding key; stiffening plate (сплошной балки); stay
jęz. edge (графа; of a graph)
komp. arc (of a graph)
kynol. rid
lotn. strake; rib; fin (охлаждающее)
makar. back (балки, стропил); costa (на наружной ПВ раковины фораминифер); cusp; edge (край); edging; feather (жёсткости); flash (выдавливаемое на поверхности проката); link (графа); rib (в теплообменных устройствах); ridge (монеты); costa (средняя жилка в простых листьях); edge (кристалла); fin (в теплообменных устройствах); fin (теплообменного устройства); rib (чего-либо); rib (элемент конструкции); ridge (плода)
mat. link; undirected arc; bond (statistical mechanics); branch
mat., holand. verge
med. feather; ribs (рёбра)
mor. stiffener; gill (напр., радиатора); timber
mot. corner; fillet; salient angle; spur; web plate; fin (для охлаждения); gill (радиатора; радиатора)
okręt. arm (руля)
opak. rim; border; margin
pola n. plate
przem. gill (радиатора)
ropa / r. edge (кристалла алмаза); lug (ручки бура); wiping fin (цементировочной пробки)
skór. rebate
slang slat; roofie (fa158)
techn. arris; kinked step; cant; crossbar; end; flash; line (графа); toe; gills (радиатора); rib (тех.); rib (напр., жёсткости); vane (Мирослав9999)
technol. edge (графа); arc (графа); beam
użyt. gill
wojsk., techn. groin (свода); groyne (свода); hip (крыши); nose (двустороннего отвала снегоочистителя); ridge (крыши); stem (напр., ребристой плиты)
zaut. break
łyżw. edge (конька erundelle)
рёбра rzecz.
elektron. ribbing
geol. ribs
kolej. ribs (для предохранения от обвалов)
leśn. rib (черпальной формы); ribbing
leśn., ukraińsk. ribbing
makar. ribs (черпальной формы)
ropa / r. riffling (на стенке скважины)
slang slats
zaut. webbing
ребром rzecz.
Gruzovik edgewise; on edge; upright; edge-on; sideways
posp. point-blank; edge long; edge wise
режущая режущее ребро rzecz.
hutn. lip
ребро: 1382 do fraz, 124 tematyki
Aerohydrodynamika3
Amerykański używanie1
Anatomia9
Anteny i falowody8
Architektura21
Artyleria2
Astronautyka15
Bibliotekarstwo1
Biochemia1
Biologia4
Boks1
Broń i rusznikarstwo10
Budowa mostu3
Budownictwo171
Cechowanie1
Cement4
Chemia6
Chłodzenie29
Dawniej1
Dobra kontrola1
Ekonomia1
Elektrochemia1
Elektronika29
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Fizjologia1
Fizyka2
Geofizyka1
Geologia15
Ginekologia2
Górnictwo10
Grafika komputerowa1
Historia1
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo16
Idiomatyczny1
Inżynieria cieplna7
Inżynieria elektryczna3
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria mechaniczna37
Język angielski1
Język łaciński3
Jubilerstwo1
Kartografia1
Kolejnictwo17
Komputery3
Konstrukcje budowlane4
Kryminalni5
Krystalografia1
Lakierki2
Leśnictwo12
Lotnictwo6
Łyżwiarstwo figurowe2
Łyżwiarstwo szybkie3
Makarowa91
Matematyka99
Mechanika7
Media społecznościowe1
Medycyna51
Metrologia2
Mikroelektronika2
Morski41
Motoryzacja38
Muzyka5
Nanotechnologia10
Narciarstwo1
Narciarstwo alpejskie3
Nawigacja1
Nieformalny4
Obróbka drewna17
Okrętownictwo5
Olej i gaz10
Opakowanie6
Paleontologia10
Paragliding1
Pojazdy opancerzone10
Pola naftowe1
Poligrafia5
Polimery3
Pospolicie52
Produkcja2
Programowanie2
Przemysł aluminiowy1
Przemysł energetyczny15
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy10
Przenośnie2
Przetwórstwo mięsa2
Przysłowie23
Publikatory środki masowego przekazu16
Rakiety1
Roboty drogowe6
Robotyka1
Rolnictwo9
Ropa / ropa naftowa13
Rurociągi31
Sachalin4
Sachalin a2
Sachalin r1
Sejsmologia4
Siatkówka1
Silniki4
Skóra1
Slang1
Spawalniczy12
Sport7
Statki foliowe1
Technika i technologia123
Technologia informacyjna12
Technologia ropy i gazu6
Tenis stołowy1
Towar rolkowy6
Transport14
Turystyka1
Urządzenia medyczne2
Wentylacja1
Wiercenie9
Windy1
Włókiennictwo6
Wojskowość27
Żartobliwie1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt30
Zoologia1