Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

расход топлива akcenty
posp.	propellant consumption (Yeldar Azanbayev)
apoll.	propellant consumption rate
astronaut.	fuel usage; waste of propellant
bud.	burning capacity
cement.	fuel flow rate; rate
hutn.	firing rate; fuel rate
inżyn.	flow of fuel; fuel-consumption rate; rate of firing
kolej.	consumption of fuel
lotn.	fuel consumption rate; fuel burn rate (в камере сгорания); FF (fuel flow Farrukh2012); fuel flow (килограмм/секунд)
mor.	rate of fuel consumption
mot.	fuel consumption; fuel input; petrol consumption; fuel economy; fuel rate; mileage; mileage (в милях на галлон; разг) Обыкновенно в сочетаниях типа "хороший/малый/большой расход",: Usually you get better gas mileage on the highway rather than in town. Примечание DrDIT: В американской традиции расход топлива меряется обратным по отношению к европейскому образом – "сколько миль машина проедет на одном галлоне" вместо нашего "сколько литров уйдут на 100 км". И чем mileage выше, чем выше экономичность)
nanot.	flow rate; fuel usage rate; fuel flotation
przem.	fuel consumer (retsenshtein)
rakiet.	fuel exhaustion; propellant flow rate; propellant waste
syst.	fuel consumption rate
techn.	firing rate; fuel burn (Anthony8)
technol.	fuel flow
расход подача топлива
lotn.	fuel flow

расход топлива на: 62 do fraz, 19 tematyki

Aeronautyka	1
Astronautyka	2
Budownictwo	1
Ekonomia	3
Elektronika	3
Energia słoneczna	2
Finanse	1
Inżynieria cieplna	2
Lotnictwo	9
Meteorologia	1
Morski	1
Motoryzacja	8
Nanotechnologia	1
Okrętownictwo	3
Pospolicie	2
Przemysł energetyczny	10
Technika i technologia	4
Transport	4
Wojskowość	4