Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

растворять czas. akcenty
posp.	attemper; colliquate; temper; open; resolve; decompose; melt down; melt up; reconstitute (Maxxicum); imbibe (вещества до состояния раствора или суспензии); melt (напр., сахар в чае); dissolve; solve; macerate
biot.	lyse (клетки)
chem.	dissolve (тела); solute (тела)
daw.	contemperation
Gruzovik, nief.	mix dough (impf of растворить)
górn.	dissolve (ся); diffuse (ся)
hutn.	merge
kino.	cross dissolve
leśn.	reduce
makar.	fuse; let down; water; dilute with; deliquesce
med.	lyse; attenuate; lyze; dilute
med., daw.	incide (мокроты)
nief.	melt; mix
polim.	liquefy
roln.	deflocculate (хлопья)
ropa / r.	cut back
techn.	solubilize; solute; cutback
wojsk., techn.	fuze
włók.	solubilise
zakł.	out back
zasob.	disintegrate; decay; degrade; break down; digest; foul
растворяться czas.
Gruzovik	open (impf of раствориться)
posp.	decompose; fuse; resolve; open (of a door, window, etc.); fade; evanesce (Юрий Гомон); dissolve (of a substance); deliquesce; blend (into Notburga); discorporate (NGGM); swing open
Игорь Миг	fly under the radar
elektron.	dilute
figur.	fade away (Alex_Odeychuk)
hutn.	merge
kino.	cross dissolve
makar.	fade away; fade out; melt away; liquefy; solve; leach out
med.	lyze; solute
nief.	melt; go out the window (Taras)
przem.	disperse (ElenaVolnova)
ropa / r.	lyse
techn.	break down (в воде)
wojsk., techn.	fuze
растворяющий przym.
posp.	solvent; diluent; dissolvent; dialytic; dissolving; dividing; colliquative; diluter
chem.	incisive; dissolver; menstrual
daw.	solutive
makar.	resolvent; solving
med.	attenuant; incisory
przem.	solubilizing
ropa / r.	resolving
растворяющийся przym.
posp.	liquescent
aeroh.	melting
chem.	lysing
kulin.	dissolving
makar.	deliquescent; solving
ropa / r.	lytic
wierc.	dissoluble

растворяющая: 181 do fraz, 47 tematyki

Bakteriologia	4
Budownictwo	7
Cement	1
Chemia	12
Chemia fizyczna	10
Chłodzenie	1
Dawniej	1
Ekologia	1
Elektronika	1
Farmakologia	3
Geologia	2
Górnictwo	1
Hodowla zwierząt	4
Hutnictwo	1
Hydraulika	1
Hydrologia	1
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria mechaniczna	1
Leśnictwo	1
Makarowa	17
Matematyka	1
Medycyna	20
Nanotechnologia	1
Obróbka drewna	1
Oceanografia	1
Okrętownictwo	1
Olej i gaz	6
Perfumy	1
Pola naftowe	2
Poligrafia	1
Polimery	4
Pospolicie	22
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł chemiczny	1
Przemysł energetyczny	3
Przemysł krzemianowy	1
Przemysł spożywczy	2
Przenośnie	1
Przysłowie	10
Roboty drogowe	1
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	7
Stomatologia	1
Technika i technologia	14
Wiercenie	1
Włókiennictwo	3
Zasoby wodne	2