SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

рассолы

rzecz.
akcenty
makar. brines
рассол rzecz.
posp. brine (very salty water • a jar of olives in brine); pickle; souse; leach; pickle-juice (Anglophile); pickle-water (Anglophile); pickler; pickle juice (daizy_flower); pickle water (drinking pickle water is one of the best remedies for hangover Рина Грант)
biot. waste pickle liquor
chem. salt liquor; salt watchman; salting liquor
chłodz. aqueous salt solution; water-salt solution; freezing solution
elektron. salina
geol. salt brine
górn. freezing mixture
hodowl. brine
kulin. marinade
makar. bittern (горький материнский раствор в соляных озёрах); salt brine (содержание растворимых веществ более 36 000 мг/л); brine (содержание растворимых веществ более 36 000 мг/л)
mor. brine water (для системы охлаждения)
nawig. bittern (образующийся при испарении морской воды)
roln. saline
ropa / r. salt water
slang bat
techn. pickle solution; bittern; brine solution; saline solution; salt solution
techn., daw. brine (из буровой скважины); common salt solution
wojsk., techn. brine (в замораживающих установках)
zaop. reject water (отходы водоочистной установки igisheva); concentrate (igisheva); concentrate water (igisheva)
 Rosyjski tezaurus
рассолы rzecz.
posp. 1) высокоминерализованные природные воды лиманов, соленых озёр и других водоёмов, а также подземных вод

2) Водные растворы поваренной соли, часто с добавками, для консервирования пищевых продуктов

3) Водные растворы различных солей с низкой температурой замерзания, применяемые в качестве теплоносителей, обеспечивающих перенос теплоты от охлаждаемого объекта к холодильной машине

4) См. Охлаждающие смеси. Большой Энциклопедический словарь

рассолы
: 425 do fraz, 38 tematyki
Agrochemia3
Broń masowego rażenia1
Budownictwo4
Chemia16
Chłodzenie94
Elektrochemia11
Elektronika5
Energia słoneczna5
Geografia2
Geologia5
Górnictwo13
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hutnictwo2
Hydrologia2
Jidysz2
Kaspijski1
Kulinaria13
Makarowa54
Morski3
Nawigacja1
Oceanografia2
Okrętownictwo1
Olej i gaz11
Pola naftowe1
Pospolicie14
Przemysł1
Przemysł chemiczny1
Przemysł spożywczy54
Przetwórstwo mięsa15
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa16
Sachalin s2
Skóra3
Technika i technologia53
Technologia ropy i gazu6
Tworzenie się lodu1
Zasoby wodne1
Znak towarowy1