SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
распространение
 распространение
posp. dispensing; spread; expansion
amer. buildout
mat. variance
meteorol. spreading out
micr. spreading
nanot. dissemination
patent. circulation; dissemination
искажнных | или
 или
techn. ditto
| заведомо ложных сведений
 заведомо ложные сведения
posp. deliberate misrepresentations
| для достижения
 для достижения
posp. for the achievement of
| пропагандистских
 пропагандистский
posp. propagandist
| военных
 военный
posp. sky pilot
| или других
 или другой
mat. or another
| целей
 целых
posp. as many as
- znaleziono osobne słowa

rzeczownik | rzeczownik | do fraz
распространение rzecz.akcenty
posp. dispensing; spread; expansion; circulation (слухов и т. п.); extension; advancement; amplification (мысли или выражения); diffusion (света); distribution; proliferation; prevalence; dilatation; dilation; emission (лучей, тепла); sweep (болезни); outspread; extending; contagion (идей, настроений, обычаев); escalation; promulgation; pullulation (теории); scattering; semination (учения, взглядов); dispersal; dispersion; occurrence; publication; pervasion; ampliation (речи); spreading; dispensation (driven); auxesis; currency; currentness; diffusedness (света); outspreading; pervading; soup (болезни); sowing the sower time; expanse; extensive use (широкое применение Alexey Lebedev); sharing (VAnn)
amer. buildout (Taras)
anten. propagation (волн)
bezp. propagation (аварии, газа Leonid Dzhepko)
biol. irradiation (напр., процесса возбуждения)
biot. spread of (чего-либо MichaelBurov)
bizn. growth
bot. expansion (лат. expansio); pullulation (теории и т.п.)
bud. diffusion; wave advance
daw. accrescence
dypl. escalation (конфликта и т.п.)
ekol. release; travel
ekon. peddling (напр., слухов, идей, ложной информации kee46)
elektron. contamination (ошибок); passing; propagation (напр. волн); shedding
geofiz. transmission
geogr. geographical distribution; location
Gruzovik, daw. elucidation; explanation
Gruzovik, wojsk. fanning out after a breakthrough
kino. handing out
księg. widening
leśn. dispersal (растений и животных); enlargement
lotn. propagation (напр., звука); emission (напр., звука); transmission (волн)
makar. advancing; broadening; broadering; circumfusion (во все стороны); development; dispersal (биологических видов); dissemination (напр., сигнала); distribution (в криптографии); expanding; extension (to; напр., выводов, теории, положения Alexander Demidov); extrapolation; incidence; movement; prevalency; progression; radiation; transit; transmitting; emission (напр., тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.); propagation (звука, света, тепла); transport; Diaspora (культуры, языка и т.п.)
mat. variance; propagation; propagating; extensivity; range
med. communication (напр., болезни); generalization (напр., патологического процесса); irradiation (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка); extension (напр., инфекции)
meteorol. spreading out; emanation
micr. spreading (The process of entering data at a non-leaf level and distributing the data automatically to the leaf level while maintaining data consistency within the model)
mot. circulating
nanot. dissemination (патологического процесса); propagation (напр., излучения)
oceanogr. stretch
patent. circulation; dissemination; extension to services
poligr. dissemination (книг, тиража издания); distributing
polim. passage
prod. propagation (напр., рост дрожжевой массы и т. д.)
progr. deployment (передача пользователям завершённого программного обеспечения ssn)
przem. growth (трещины)
publ. displacement; promotion (расширение сферы охвата, популяризация igisheva)
rekl. emission (напр., запаха)
relig. planting; placement (литературы и др. предметов, термин Свидетелей Иеговы OstrichReal1979)
roln. cumulative distribution curve; dispersion (напр., болезней, вредителей)
ropa / r. areal extent (горизонта); advance (взрыва)
sejsm. emission
techn. advance; extent; transmission (волны); dessimination
technol. expansion (волны при трассировке ВИС); expansion (волны при трассировке БИС)
telekom. propagation (радиоволн)
wierc. coverage; occurrence
wojsk. promulgation (сведений); proliferation (напр., ЯО)
wojsk., techn. propagation (напр., ударной волны взрыва)
zaut. travel (волн); propagation (напр., волн, сигналов)
распространения rzecz.
finans. range
распространение rzecz.
makar. move
распространение: 4592 do fraz, 224 tematyki
Aerohydrodynamika24
Agrochemia1
Akustyka4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie9
Anteny i falowody94
Apollo-sojuz3
Architektura9
Astronautyka78
Astronomia5
Australijski używanie1
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja1
Bankowość10
Bazy danych2
Bezpieczeństwo i higiena pracy10
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych9
Bibliotekarstwo28
Biochemia1
Biologia20
Biotechnologia2
Biznes24
Botanika1
Broń masowego rażenia7
Budowa mostu1
Budownictwo50
Cement10
Chemia4
Chemia analityczna1
Chrześcijaństwo2
Demografia1
Dyplomacja38
Edukacja4
Ekologia58
Ekonomia40
Elektronika299
Elektronika kwantowa54
Elektryczność3
Energia jądrowa i termojądrowa2
Epidemiologia4
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Figura retoryczna4
Finanse10
Fizjologia16
Fizyka39
Fizyka jądrowa20
Fizyka wysokich energii1
Geofizyka96
Geografia6
Geologia28
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo10
Gost2
Handel2
Handel międzynarodowy2
Hi-fi1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb7
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo17
Hydroakustyka2
Hydrologia14
Idiomatyczny4
Immunologia2
Internet15
Inwestycja1
Inżynieria cieplna11
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria hydrauliczna6
Inżynieria materiałowa3
Język portugalski2
Językoznawstwo5
Kable i produkcja kabli22
Kardiologia2
Karta charakterystyki materiału1
Kartografia4
Kaspijski6
Kinematograf i filmologia31
Klasyfikacja handlowa1
Kolejnictwo3
Komputery27
Komunikacja7
Komunikacja mobilna i komórkowa4
Kontrola jakości i standardy2
Kościelny1
Książkowy styl / literacko8
Księgowość11
Lasery3
Leśnictwo25
Logistyka1
Lotnictwo68
Magazyn1
Makarowa296
Marketing5
Matematyka32
Mechanika6
Media społecznościowe2
Medycyna112
Medycyna lotnicza1
Melioracja1
Metaloznawstwo2
Meteorologia10
Metrologia17
Microsoftu45
Międzynarodowy fundusz walutowy22
Mikrobiologia1
Mikroelektronika25
Mineralogia2
Morski30
Nanotechnologia47
Nato9
Naukowy8
Nawigacja38
Nazwa organizacji11
Neurologia2
Obróbka drewna4
Oceanografia14
Ochrona środowiska5
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo2
Olej i gaz37
Onkologia13
Opieka zdrowotna6
Oprogramowanie4
Optyka4
Organizacja narodów zjednoczonych18
Oświetlenie inne niż kinowe1
Patenty14
Piłka nożna1
Płytki drukowane1
Poczta1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe6
Policja1
Poligrafia3
Polimery6
Polityka22
Polityka zagraniczna3
Pospolicie265
Prawo41
Prawo antymonopolowe2
Prawo autorskie1
Prawo karne2
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo pracy1
Produkcja18
Produkcja wina2
Programowanie132
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny49
Przemysł krzemianowy13
Przenośnie1
Przetwarzanie danych1
Psychiatria1
Psychologia13
Public relations9
Publikatory środki masowego przekazu266
Pulmonologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika8
Radiologia1
Radiolokacja4
Rakiety1
Reklama132
Religia4
Retoryka2
Roboty drogowe3
Robotyka2
Rolnictwo16
Ropa / ropa naftowa58
Rurociągi7
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin19
Sejsmologia27
Sieć komputerowa43
Sieci neuronowe25
Slang4
Slang związany z narkotykami6
Socjologia4
Spawalniczy6
Sprawy zagraniczne3
Sprzęt agd21
Stany zjednoczone3
Statystyka15
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy2
Światowa organizacja handlu1
Systemy bezpieczeństwa18
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem71
Sztuczna inteligencja36
Technika i technologia331
Technologia informacyjna78
Technologia ropy i gazu28
Teledetekcja1
Telekomunikacja101
Tłumaczenie wyjaśniające1
Toksykologia1
Torpedy1
Transport14
Trybologia1
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne1
Tybetański2
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej5
Wiercenie3
Wirusologia2
Włókiennictwo1
Wojskowość198
Współcześnie1
Wybory3
Wydobywanie złota5
Zakłady przetwarzania gazu4
Zaopatrzenie w wodę4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody29
Zasoby wodne3
Zautomatyzowany sprzęt11
Zjednoczone królestwo1
Радиоактивное излучение3