SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

разрозненные

przym.
akcenty
posp. loosely knit (Vic_Ber)
разрозненный przym.
posp. odd (of one of such a set); isolated; bitty; segmental; segmentary; disparate (yarmakhov); silo (Georgy Moiseenko); scrappy (Anglophile); incomplete (Anglophile); disjointed (lop20); out of suits; container; not brought together in a bundle; fragmented (Mirzabaiev Maksym); broken; uncoordinated; unrelated (напр., unrelated sources of data vlad-and-slav); impressionistic (Orini); piecemeal (alenushpl); fragmented (о группе людей или о информации • In this increasingly fragmented society, a sense of community is a thing of the past vogeler); splintered (splintered memories Abysslooker); incomplete (of a set); detached (VLZ_58); unconnected (unconnected scenes of the novel Abysslooker)
Игорь Миг miscellaneous (об информации, данных и т.п.)
bibliot. odd (выпуск, том); single (комплект и т.п.)
bud. odd
daw. unmatchable
ekon. delinked (Elenita_mglu); delinked accounts (Elenita_mglu)
Gruzovik, daw. uncoordinated; broken
hist. several (but all these several kingdoms Egbert subjugated by his abilities Сынковский)
komp. disembodied; spill
makar. scattered
mat. disconnected; separated; separate
progr. siloed (ssn)
psych. unmatched
sieć. discrete
skór. odd (о ботинке из пары)
wojsk. scattered (о войсках Andrey Truhachev)
разрознить czas.
Gruzovik break up (pf of разрознивать); separate (pf of разрознивать); break a set of (pf of разрознивать)
posp. break up; push apart (driven); pull apart (driven); break
daw., nief. alienate; break a set (of); differ (from); differentiate; distinguish; play out of tune; separate; sing; be different (from); estrange; single out
Gruzovik, daw. separate a set of (pf of рознить); sing out of tune (pf of рознить); differentiate (pf of рознить); distinguish (pf of рознить); single out (pf of рознить); estrange (pf of рознить); alienate (pf of рознить); differ from (pf of рознить); be different from (pf of рознить); play out of tune (pf of рознить)
разрозниться czas.
posp. become disorganized; break a set (of); break up; separate
daw. become different; differ; vary
Gruzovik, daw. become disorganized (pf of разрозниваться)
разрозненные
: 136 do fraz, 37 tematyki
Bibliotekarstwo8
Biznes1
Budownictwo2
Dyplomacja1
Ekonomia5
Elektronika2
Geologia3
Hutnictwo1
Język łaciński1
Kolejnictwo1
Komputery2
Leśnictwo1
Literatura1
Makarowa15
Marketing1
Medycyna1
Meteorologia1
Morski2
Naukowy5
Poligrafia2
Pospolicie29
Prawo1
Programowanie2
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu4
Ropa / ropa naftowa1
Sieć komputerowa1
Slang1
Statystyka1
Szachy7
Sztuka1
Technika i technologia4
Technologia informacyjna9
Typografia1
Wojskowość15
Zautomatyzowany sprzęt1
Związki handlowe1