Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Tadżycki Tatarski Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

разреженность rzecz. akcenty
sztuczn.	sparsity (ibm.com Alex_Odeychuk)
разрежённость rzecz.
Gruzovik	thinness; rareness
posp.	rarefaction; tenuity (воздуха); subtility; rarity (воздуха); subtlety (Aly19)
astronaut.	vacuity
bizn.	sparseness
broń.	negative pressure (to maintain a negative pressure; иметь разрежение); rarefaction (иметь разрежение)
bud.	tenuity (напр., газов)
elektron.	sparseness (напр. массива); sparsity (напр. массива)
makar.	sparse filling; sparsity
mat.	sparsity structure (the idea is to take advantage of the sparsity structure of the (a) matrix to reduce the time and storage requirements); sparseness (матрицы)
przem.	tenuity (газа)
przestrz.	rarefaction (атмосферы); thinness (атмосферы, of air)
publ.	sparseness (напр., массива)
rakiet.	tenuity (атмосферы)
roln.	dilution
techn.	vacuum
wojsk., daw.	tenuity
Rosyjski tezaurus
разреженность rzecz.
	⇒ разрежённость ("Большой орфоэпический словарь русского языка" допускает оба варианта, но в качестве основного рекомендует разрежённость. gramota.ru)
разрежённость rzecz.
	⇒ разреженность ("Большой орфоэпический словарь русского языка" допускает оба варианта, но в качестве основного рекомендует разрежённость. gramota.ru)

разреженность : 21 do fraz, 8 tematyki

Elektronika	6
Geofizyka	1
Makarowa	7
Matematyka	2
Motoryzacja	1
Przestrzeń	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Technika i technologia	2