SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

разнос

rzecz.
akcenty
Gruzovik carrying; entering; recording; noting down; dispersing; scattering
posp. excoriation; overrunning (машины); castigation; panning; ragging; flea in one's ear; earful; roast (устный или в печати); wigging (Anglophile); tongue-lashing (Anglophile); brush off; dressing down (scherfas); damning criticism; animadversion (george serebryakov); delivery; peddlery; slate; blowup; racing; slam; a flea in one's ear
astronaut. staging
badan. overspeeding (чрезмерное увеличение скорости); racing (чрезмерное увеличение скорости)
bud. running-away
elektron. separation (напр. по частоте)
figur. hairdryer treatment (Clepa)
geofiz. span (электродов, датчиков  ( ru">а.череповский,); spacing; span (электродов, датчиков); spread
geol. open pit; open-cut mining; open-cut; open-pit mining; open-pit working; opencast workings; opencast; openwork; quarry; rafting (обломков пород с суши плавучим льдом)
Gruzovik, mot. racing of an engine (causing [an engine with the gears disengaged, for example] to run swiftly or too swiftly)
Gruzovik, nief. blowing-up (reprimand); pilfering; stealing; breaking up; smashing
Gruzovik, przen. severe reprimand
górn. excavating plant; excavation; strip pit; through cut
helik. offset
idm. dressing down (MichaelBurov)
inżyn. racing (двигателя); runaway (турбины)
inżyn., daw. over speed (машины)
kolej. running-away (двигателя)
lotn. overspeeding (двигателя); RUNNING AWAY
meteorol. separation (о каналах связи)
mor. overrunning (двигателя); overspeed; racing (машины при обнажении винта на волне)
mot. overspeeding; running-away (напр. электродвигателя, турбины); overrun; overrunning
nief. tonguelashing; takedown (заголовок: Elizabeth Warren's epic takedown of Wells Fargo CEO joyand); sharp rebuke; dressing-down; bawling-out (MichaelBurov)
olej. span (расстояние между датчиками на каротажных зондах)
pojazd. overdrive; running away
poligr. miscellanea
gungshow (VLZ_58)
przem. overspeed (турбины)
przen., nief. flak; severe reprimand
publ. separation (частот); spacing (напр., частот); split (импульсов)
rekl. pep talk
slang jag; telling off; rocket
slang, makar. a kick in the pants; kick in the pants
techn. diversion; runaway; separation; over-speeding; overspeed problem; diversity; overrun (двигателя)
technol. space out distance
turb. overspeed (машины)
wojsk. spreading; overspeeding (машины, двигателя); racing (машины, двигателя)
wojsk., nief. blast; shaft
wojsk., techn. span (вант)
zaut. straddle
żarg. blitz (MichaelBurov); jawbone (MichaelBurov); rap (MichaelBurov); raspberry (MichaelBurov)
"разнос" rzecz.
prawo k., amer., slang bum rap (несправедливая критика; несправедливое осуждение • Hillary Clinton has taken a bit of a bum rap for her too-deep involvement in politics. — Хилари Клинтон попало не по делу за её чрезмерное увлечение политикой.)
techn., daw. open cut; open pit mine; opencast; open pit-mine
разнос MN rzecz.
elektr. MN separation; MN spacing
разнос
: 504 do fraz, 64 tematyki
Aerohydrodynamika8
Akustyka2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów4
Amerykański używanie2
Anteny i falowody8
Astronautyka2
Badania nieniszczące6
Brytański używanie2
Budownictwo1
Dyplomacja1
Elektronika5
Elektryczność14
Figura retoryczna1
Geofizyka32
Geologia10
Górnictwo1
Helikoptery1
Idiom2
Inżynieria mechaniczna2
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kolejnictwo2
Komunikacja5
Kulinaria1
Lotnictwo3
Makarowa18
Morski7
Motoryzacja5
Nanotechnologia1
Nawigacja2
Nieformalny15
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo1
Olej i gaz7
Poczta1
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe2
Pospolicie85
Prawo1
Przemysł energetyczny4
Przemysł spożywczy1
Przenośnie2
Przestrzeń6
Publikatory środki masowego przekazu26
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Rakiety1
Reklama2
Retoryka2
Ropa / ropa naftowa15
Sachalin1
Sieć komputerowa1
Silniki3
Slang4
Sprzęt agd1
Technika i technologia121
Technologia ropy i gazu1
Telekomunikacja20
Telewizja1
Transport13
Urządzenia medyczne1
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie2
Wojskowość2
Żargon wojskowy1
Zautomatyzowany sprzęt6