SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

размерами

rzecz.
akcenty
posp. with the dimensions of (Johnny Bravo)
размер rzecz.
Gruzovik degree
posp. dimension; rate; amount; scale (the size of an activity • These guns are being manufactured on a large scale); beat; girth (талии; дерева в обхвате и т.|n.); measurement (size, amount etc. found by measuring • What are the measurements of this room); volume; gauge (a standard size (of wire, bullets etc.) • gauge wire); metre (в стихосложении, музыке; (in poetry) the regular arrangement of syllables that are stressed or unstressed, long or short); number; proportions; rhythm (стиха); threes; admeasurement; bigness; calibre; garth (талии); scansion; verse; magnitude; rater; content; format; landscape format; takt; Dimensional Number (DN • DN can be said to refer to Dimensional Number (DN), as in DN 25 means 25mm ART Vancouver); extent (DreAmerNN); dimensions; time; normal; contents; cadence (стиха); cadency (стиха); measure (в стихах); mensurate (в стихах); meter (в стихах); numerosity (стихов); often pl. scale; value (tinkerbella)
amer. gage
biot. shape
daw. dimensity
drewn. length overall
elektron. caliber (calibre); MEAS
finans. level
geofiz. extension
inżyn. bulk
kabl. dimension (линейный, угловой); gauge (gage)
kino. social security number (вероятнее я ошибся mul)
księg. extent (рынка)
leśn. size class
makar. caliper; dimension figure (на чертеже); run (стиха); width
mat. dimension figure; order (of matrix, etc.)
med. limit; quantity
mikr. geometry
mor. scantling
muz. metric signature; species of time; gauge (Часто данный термин используется как синоним слова tension); time signature (Баян)
okręt. scantling (деталей набора судна)
poet. numbers
poezj. meter; measure
poezj., makar. rhythmus
praw. proportion
roln. grading into uniform size; scale (животного)
sach. dim.
sejsm. overall length
skór. extent (колодки или обуви)
techn. aspect ratio; grade
wierc. caliber; scope
wojsk. range; incidence
размеры rzecz.
posp. time signatures (в нотном письме); dimensions; magnitude; proportions; measurements (обыкн. pl); scantling (строительного камня); measurement (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips); dimension (a measurement in length, breadth, or thickness • The dimensions of the box are 20 cm by 10 cm by 4 cm); proportion; dimensional characters; size range (in the DN15 to DN80 size range – для размеров с DN15 по DN80 ART Vancouver)
chem. critical dimensions; lateral dimensions
drewn. actual dimensions
ekon. level
elektron. geometry; MEAS
kartogr. scope
makar. admeasurement
mat. dimension
mot. adjustment dimensions; basic dimensions; working dimensions
nief. footprint (VasDoc)
okręt. amplitude
olej. cross sectional dimensions
poezj., makar. rhythmi (pl от rhythmus)
poligr. measurement
publ. dimension (мн. число)
ropa / r. principal dimensions
techn. geometry (геометрические); measures (bonly)
technol. extension; extent
размером rzecz.
posp. with dimensions of (ABelonogov); across; with the dimensions of (Johnny Bravo)
cement. as big as (elena.kazan)
mat. a box 1 cmxl in size; of size (Then the set P is a subset of R5 of size c, из рус.-англ. научн.-тех. словаря переводчика Циммермана и Веденеевой cgbspender)
размера rzecz.
inżyn., daw. sizing
муз. размер skr.
skr. ms (measures Alex Lilo)
указанный размер rzecz.
posp. specified dimension (на чертеже)
размер alla breve rzecz.
muz. cut time
размер rzecz.
posp. size (книги; largeness; one of a number of classes in which shoes, dresses etc. are grouped according to measurements • an area the size of a football pitch; The size of the problem alarmed us; I take size 5 in shoes); size (предметов одежды); sizes
badan. dimension (величина, выражаемая в конкретных единицах); size (безразмерная, условная величина)
daw. rhythm
med. size (напр. бляшек, образованных вирусом)
papier. norm
publ. size
spaw. gauge
techn. measurement; scale
размеры rzecz.
przem. size (aivanov)
 Rosyjski tezaurus
размер rzecz.
posp. в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. Выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется напр., 2/4, 3/8 и т. п.. См. также Такт. Большой Энциклопедический словарь
размерами
: 10405 do fraz, 352 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika11
Agrochemia11
Agronomia1
Akustyka4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów4
Amerykański używanie16
Analiza matematyczna4
Anatomia1
Anteny i falowody39
Apollo-sojuz5
Architektura44
Archiwizacja1
Artyleria4
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka51
Astronomia28
Australijski używanie3
Badania nieniszczące36
Badanie kliniczne1
Bankowość90
Bazy danych6
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Bibliotekarstwo34
Bilard1
Biologia8
Biologia molekularna1
Biotechnologia8
Biznes114
Botanika4
Broń i rusznikarstwo11
Broń masowego rażenia8
Browar1
Brytański używanie2
Budowa mostu5
Budownictwo374
Cement17
Chemia24
Chemia analityczna1
Chirurgia6
Chłodzenie1
Chromatografia4
Daktyloskopia2
Dawniej4
Demografia1
Dermatologia1
Dobra kondycja1
Dosłownie1
Drukarstwo3
Dyplomacja25
Edukacja2
Ekologia14
Ekonometria5
Ekonomia459
Elektrochemia4
Elektronika217
Elektronika kwantowa31
Elektrownie wodne1
Elektryczność3
Elementy maszyn4
Endokrynologia10
Energia jądrowa i termojądrowa8
Energia słoneczna3
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju23
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia18
Farmakologia14
Figura retoryczna2
Finanse102
Fizyka22
Fizyka jądrowa7
Fotografia5
Fryzjerstwo1
Gastroenterologia1
Genetyka11
Genetyka molekularna2
Geodezja1
Geofizyka45
Geologia40
Giełda papierów wartościowych8
Ginekologia2
Gleboznawstwo3
Górnictwo128
Gost56
Grafika komputerowa8
Grawimetria1
Handel4
Handel zagraniczny1
Hazard13
Hi-fi3
Historia4
Hodowla ryb hodowla ryb14
Hodowla selektywna1
Hodowla zwierząt3
Hotelarstwo6
Hutnictwo107
Hydrobiologia3
Hydrologia12
Ichtiologia2
Idiom5
Immunologia11
Implantologia stomatologiczna11
Internet4
Inwestycja6
Inżynieria3
Inżynieria cieplna28
Inżynieria elektryczna12
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria materiałowa15
Inżynieria mechaniczna98
Inżynieria radiowa16
Jachting1
Jazda na rowerze inna niż sport18
Język łaciński1
Język turecki1
Język włoski1
Językoznawstwo4
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli6
Kanada1
Karaczaganak2
Kardiologia12
Kartografia33
Kaspijski6
Kinematograf i filmologia3
Klimatologia2
Kolejnictwo30
Komiksy1
Komputery54
Komunikacja2
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy122
Krawiectwo i przemysł odzieżowy3
Kryptografia2
Krystalografia1
Księgowość60
Kulinaria7
Kynologia1
Laboratoryjny2
Ład korporacyjny5
Lakierki2
Lekkoatletyka1
Leśnictwo97
Literatura4
Logistyka51
Lotnictwo98
Magazyn1
Makarowa594
Marketing2
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy7
Matematyka121
Matematyka stosowana1
Materiały budowlane1
Mechanika49
Medycyna183
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza23
Metaloznawstwo2
Metalurgia proszków1
Meteorologia6
Metrologia79
Microsoftu54
Międzynarodowy fundusz walutowy10
Mikrobiologia1
Mikroelektronika71
Mikroskopia1
Moda2
Molikpaq1
Monitorowanie wibracji2
Morski82
Motoryzacja118
Muzyka52
Nabywanie1
Nanotechnologia54
Narzędzia7
Narzędzia maszynowe7
Nauka o ziemi1
Naukowy26
Nawigacja17
Neurologia1
Neuropathology1
Nieformalny12
Nieruchomość3
Niski rejestr1
Obróbka drewna104
Obrona powietrzna7
Obuwie10
Obwody scalone1
Oceanografia20
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Odlewnia1
Odzież21
Oficjalny3
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo23
Okręty podwodne1
Okulistyka3
Olej i gaz44
Onkologia8
Opakowanie25
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne6
Oprogramowanie17
Optyka1
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Papiery wartościowe21
Patenty27
Pediatria1
Perfumy8
Petrografia1
Płytki drukowane3
Poczta1
Podatki13
Podnoszenie ciężarów1
Poezja terminologia11
Pojazdy opancerzone26
Pola naftowe17
Poligrafia113
Polimery33
Polityka12
Położnictwo5
Półprzewodniki1
Pomiar przepływu2
Pospolicie1078
Praktyka notarialna4
Prawo148
Prawo autorskie1
Prawo cywilne2
Prawo karne18
Prawo morskie i prawo morza4
Prawo pracy9
Produkcja33
Produkcja wina13
Programowanie260
Promieniowanie radioaktywne1
Przekładnia5
Przemysł8
Przemysł aluminiowy3
Przemysł celulozowo-papierniczy16
Przemysł chemiczny4
Przemysł energetyczny104
Przemysł krzemianowy20
Przemysł spożywczy18
Przenośnie4
Przestrzeń57
Przetwarzanie danych8
Przetwarzanie minerałów2
Przetwórstwo mięsa3
Psychologia14
Publikatory środki masowego przekazu301
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radiologia3
Radiolokacja11
Rakiety2
Reklama76
Religia2
Retoryka2
Rewizja4
Roboty drogowe24
Robotyka11
Rolnictwo20
Ropa / ropa naftowa81
Rurociągi13
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa8
Rynek walutowy3
Rysunek1
Rzadki, rzadko używany1
Rzeźbiarstwo1
Sachalin30
Sachalin a1
Sachalin r2
Sachalin s1
Sąd prawo1
Sejsmologia30
Sieć komputerowa20
Silniki2
Skóra104
Skrót2
Slang25
Slang związany z narkotykami2
Socjologia6
Sok roślinny12
Spawalniczy12
Sport4
Sport rowerowy1
Sprawy zagraniczne2
Sprzęt agd4
Stany zjednoczone1
Statystyka35
Stomatologia29
Surfing, windsurfing, surfing sup1
Systemy bezpieczeństwa10
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Systemy operacyjne2
Szachy3
Szermierka1
Sztuczna inteligencja3
Sztuka1
Technika i technologia824
Technologia informacyjna295
Technologia ropy i gazu20
Technologia sap.29
Telekomunikacja100
Telewizja26
Tengiz6
Tenis2
Tenis stołowy1
Tomografia komputerowa2
Torpedy5
Towar rolkowy9
Transplantologia1
Transport91
Trybologia1
Turbiny spalinowe3
Tworzywa sztuczne2
Typografia6
Ubezpieczenie60
Uniwersytet1
Uprawa winorośli2
Urządzenia medyczne30
Urządzenia pomiarowe11
Wędkarstwo hobby1
Wentylacja1
Weterynaria1
Wiercenie28
Włókiennictwo27
Wodne polo1
Wojskowość75
Wulgaryzm55
Wybory1
Wydobywanie złota13
Wymienniki ciepła1
Wyposażenie biura8
Zakłady przeróbki oleju11
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę5
Zarządzanie2
Zarządzanie projektami2
Zasoby ludzkie3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody21
Zasoby wodne19
Zautomatyzowany sprzęt324
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy5
Związki handlowe4
Żyroskopy1