SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

размах

rzecz.
akcenty
posp. swing; brandish; sweep (of one’s arm); verve; scope; throw; range; calibre; range of (Mrs Presley); area (Alex_Odeychuk); extent (Beloshapkina); amplitude; ambition (suburbian)
aeroh. span (крыла)
astronaut. double amplitude; swing amplitude; peak to peak value; peak-to-peak separation
biol. swing (хвостом)
biom. mean range
bizn. scale
chrom. PtoP (peak to peak Mukhatdinov)
fiz., makar. span (колебаний)
franc. élan (Stalin advocated a "combination of Russian revolutionary élan with American efficiency." – ..."русский революционный размах с американской деловитостью")
geofiz. span; complete swing
hutn. throw (напр., подвижной щеки дробилки)
inżyn. range (колебании); peak-to-valley (LenaSH)
kolej. swing-over
kontr. scope (работы)
lotn. span (крыла); span (крыла); excursion (колебаний); peak-to-peak value (колеблющейся величины)
makar. range (в анализе); range (колебаний); scale (масштаб, размер деятельности и т.п.); scale range; swing (величина колебания; качания); swing (масштаб, размер деятельности и т.п.); ambit; reach
mat. R (range)
metrol. double amplitude (колебаний); peak-to-peak variation (колебаний); peak-to-peak amplitude (колебаний); peak-to-peak value (колебаний)
mor. out-to-out (колебания); out-to-out amplitude; swinging; amplitude (удвоенная амплитуда); peak-to-peak (колебания)
okręt. hand-power lever (рычаг ручного привода брашпиля); heaver; single swing (качки)
rekl. dimension; magnitude
stat. range (варьирования); leverage (Leverage: a measure of how extreme a data point or a variable is compared to the majority. Points or variables with a high leverage are likely to have a large influence on the model. Wakeful dormouse)
techn. amplitude excursion; peak-to-peak amplitude; peak-to-peak excursion; peak-to-peak value; total amplitude; total excursion; excursion; peak-to-peak (сигнала); peak-to-peak voltage (сигнала)
telekom. peal-to-peak separation
wierc. stroke
wojsk., techn. swing (качания); swing arc (качания)
полный размах rzecz.
aeroh. total span
размах rzecz.
posp. vibration; panache (wiktionary.org transland); spread (крыльев и т. п.); reach (the distance one can stretch one's arm)
akust. amplitude (равный удвоенной амплитуде); swing (колебания)
astronaut. span (напр. крыла)
chemia an. range (of the results)
elektron. peak-to-peak; range (случайной величины)
geofiz. throw (сброса)
inżyn., daw. span (крыльев)
lotn. spread (крыла)
nawig. seel (качки)
papier. band
polit. охват, масштаб scope; крыльев wing-span; wingspread
przen. breadth (“The trial went on for more than 500 days and neither our client or other private property owners were involved in the case,” Robin Junger, the lawyer for Montrose Properties told Global News. “The breadth of the ruling is surprising to the company, and many other British Columbians.” globalnews.ca ART Vancouver)
przetw. range of variation (igisheva)
publ. displacement; excursion (сигнала); peak-to-peak value (междупиковое значение); spread
roln. sweep
techn. range (в математической статистике)
techn., daw. spread (аэроплана)
torp. peak-to-peak amplitude (напряжения, тока)
размах
: 909 do fraz, 103 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika47
Aeronautyka2
Akustyka1
Anteny i falowody1
Architektura1
Astronautyka44
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne1
Bibliotekarstwo1
Biologia3
Biznes1
Boks2
Budowa mostu1
Budownictwo5
Chromatografia1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Dyplomacja2
Edukacja1
Ekonomia10
Elektronika15
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa2
Fantastyka i fantasy1
Fighter aviation3
Figura retoryczna2
Finanse1
Fizyka7
Geofizyka1
Geografia2
Geologia4
Górnictwo2
Handel1
Hazard1
Hydrologia1
Idiom11
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria mechaniczna2
Inżynieria radiowa2
Jachting2
Językoznawstwo1
Karaczaganak2
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia1
Komputery1
Komunikacja2
Kontrola jakości i standardy11
Lakierki1
Leśnictwo1
Lotnictwo112
Łyżwiarstwo szybkie1
Makarowa49
Matematyka67
Mechanika3
Medycyna19
Medycyna lotnicza2
Meteorologia1
Metrologia3
Morski16
Nanotechnologia2
Nieformalny5
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna5
Okrętownictwo2
Oprogramowanie1
Papiery wartościowe1
Paragliding1
Polityka9
Pospolicie113
Prawo2
Przemysł energetyczny4
Przenośnie2
Przestrzeń64
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu35
Radziecki1
Rakiety2
Reklama5
Retoryka2
Robotyka1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa2
Sejsmologia2
Slang3
Slang związany z narkotykami1
Spawalniczy2
Sport1
Statki foliowe1
Statystyka37
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia59
Technologia informacyjna6
Telekomunikacja8
Telewizja3
Torpedy1
Transport2
Traumatologia1
Włókiennictwo4
Wojskowość16
Współcześnie1
Zarządzanie2
Zautomatyzowany sprzęt6