SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

разлив

rzecz.
akcenty
Gruzovik distribution of liquid
posp. irruption (вод); bottling; outpouring; overflow; outpour; spate; water; spate (реки); expansion (реки; покрытое водой пространство Belk); flood; pouring (жидких, вяжущих материалов); spring flood; flood stage (реки)
badan. spread (растекание по поверхности); spreading-out (растекание по поверхности); fanning-out (растекание по поверхности); overflow (переливание через край); spillage (утечка)
bizn. reduction
brow. racking
broń. spill (ОВ); spills (ОВ)
bud. high water
chem. levelling property
ekol. flooding; overflowing (реки)
geofiz. irruption
geogr. lowland (в названиях, напр., Лахтинский разлив wise crocodile)
geol. freshet; inundation; flow of tide
hutn., daw. teeming table; teaming table
makar. alluvion; flow properties; inundation (половодье); flood (половодье)
mor. freshet (реки)
nawig. overflowing
nief. style (образец, толк Супру); pattern (образец, толк Супру)
ochr.środ. spillage (The uncontrolled discharge, leakage, dripping or running over of fluids or liquid substances; Неконтролируемые выброс, протечка, вытекание или перетекание через край жидкостей или жидких веществ)
odlewn. pour (расплавленного металла из ковша nikolkor)
olej. spreading power
ropa / r. flowing property; spreading capacity; spill (spillage)
sach. spill
techn. overbank flow; spillage; flow rate; waters; filling; spread
techn., daw. flood flow (реки)
wojsk., techn. application (жидких вяжущих); floods (pl); pouring (жидких вяжущих)
zaut. dispensing
разливы rzecz.
sach. spills
разлить czas.
posp. ladle; spill; ladle out; pour out (чай, вино); cast; pour
hutn. teem
makar. help out (суп)
przen. broadcast; diffuse; spread
 Rosyjski tezaurus
разлив rzecz.
posp. железнодорожная станция и посёлок на р. Сестра, в 34 км от Санкт-Петербурга. В районе Разлива летом 1917 скрывались от преследований Временного правительства В. И. Ленин и Г. Е. Зиновьев. Памятники-музеи "Сарай", "Шалаш". Большой Энциклопедический словарь
разлив
: 599 do fraz, 63 tematyki
Amerykański używanie3
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Biologia1
Broń masowego rażenia1
Browar3
Budownictwo3
Chemia1
Ekologia50
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmakologia2
Figura retoryczna1
Geofizyka1
Geologia6
Górnictwo2
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hydrologia4
Idiom3
Inżynieria1
Kaspijski7
Kolejnictwo1
Logistyka16
Lotnictwo1
Makarowa33
Medycyna2
Morski8
Motoryzacja1
Nawigacja1
Nieformalny1
Ochrona środowiska2
Odzyskiwanie po awarii2
Okrętownictwo1
Olej i gaz154
Opakowanie7
Organizacja narodów zjednoczonych2
Perfumy2
Pola naftowe16
Polityka1
Pospolicie55
Prawo międzynarodowe1
Produkcja8
Przemysł aluminiowy1
Przysłowie1
Retoryka1
Roboty drogowe3
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa42
Sachalin25
Sachalin r4
Slang2
Stratygrafia1
Systemy bezpieczeństwa3
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia19
Technologia ropy i gazu16
Tengiz1
Transport3
Udogodnienia1
Wiercenie6
Wojskowość25
Zakłady przeróbki oleju4
Zakłady przetwarzania gazu2
Zaopatrzenie w wodę6
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16