Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Serbska łacina Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

разлагать czas. akcenty
Gruzovik	demoralize (impf of разложить); spread out (impf of разложить); lay out (impf of разложить); decompose (impf of разложить)
posp.	decompose; contaminate; separate (на части); destruct (материал); separate or break down into its constituent parts; demoralize; debauch; defile (кого-либо); dispart (целое на составные части); filthify; resolve (на составляющие, напр., силу); break; dissolve (на составные части); corrupt (Aly19); deprave; pervert; rot; analyse; dissociate; canker; taint; corrode (душу); vitiate (нравы); rust (Aly19)
aeroh.	break down (на составляющие); resolve (на составляющие)
agrochem.	mineralize (органическое вещество)
bud.	disintegrate (на составные части)
chem.	dissolve (тела); solute (тела); break down; degrade; analyze; solve
daw.	spread (out)
elektron.	expand (напр. в ряд)
inżyn., daw.	resolve (силу и т.д.); to separate
kolej.	decompose (на составляющие); disorganize
makar.	attack (воздействовать с целью распада); destroy; dissipate; resolve (на составные части); resolve (напр., вектор); resolve (напр., вектор); separate (на составляющие); simplify (на составляющие); resolve into (на составные части); separate up (на части); dissect
mat.	decompose (на элементы); decompose (into); factor; rearrange; develop (в ряд); expand (в ряд)
mat., makar.	develop (выражение)
mot.	decompose (величину на её составляющие); separate (на составные части)
publ.	break (down)
roln.	dissolve (на составные части; ся)
ropa / r.	decompound
sejsm.	decompose (на части)
techn.	disintegrate; resolve; scan; decay; sweep
technol.	develop
telew.	analyse (изображение); analyze (изображение); scan (изображение)
wydob., przetw.	decompose (ся Jewelia)
zasob.	digest; foul
zaut.	resolve (вектор)
разлагаться czas.
Gruzovik	become demoralized (impf of разложиться); get corrupted (impf of разложиться); degenerate (impf of разложиться); collapse (impf of разложиться); divide up (impf of разложиться)
posp.	break; decay; decompose; putrefy; moulder; biodegrade; putresce; go bad; canker; decompose (тж. перен.); fester; disorganize; demoralize; foul; dissolve; corrupt; rot; decompound (тж. перен.); disintegrate
agrochem.	wear away
biol.	mould
bud.	disintegrate (на составные части)
chem.	resolve; degrade; become demoralized; collapse; degenerate; divide up; get corrupted; go to pieces (также перен.); split
daw.	lay out; spread (out)
ekol.	mold
Gruzovik, właśc.	go to pieces (impf of разложиться)
hodowl.	putrify
idiom.	go to seed (VLZ_58)
inżyn.	separate
inżyn., daw.	to separate
makar.	break down; dissipate; resolve (на составные части); taint; become carious; moulder away; moulder down; rot away; foul up; dissolve (на составные части)
mat.	be decomposed; split up; undergo decomposition; expand
med.	sphacelate; solute
opak.	weather
pola n.	deteriorate (гнить)
przetw.	corrupt cording
publ.	break (down)
ropa / r.	decay
skór.	deconcoct
wierc.	dissociate
разлагая czas.
mat.	expanding; rearranging

разлагать: 152 do fraz, 32 tematyki

Aerohydrodynamika	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Bibliotekarstwo	1
Biotechnologia	1
Chemia	2
Dyplomacja	1
Ekologia	4
Ekonomia	1
Elektronika	1
Fizyka	2
Geologia	1
Górnictwo	1
Inżynieria mechaniczna	1
Makarowa	53
Matematyka	23
Mechanika	2
Medycyna	2
Morski	1
Motoryzacja	1
Nanotechnologia	2
Pospolicie	19
Publikatory środki masowego przekazu	1
Roboty drogowe	1
Ropa / ropa naftowa	1
Sejsmologia	2
Stomatologia	3
Technika i technologia	14
Technologia informacyjna	1
Telewizja	4
Torpedy	1
Wiercenie	1
Zautomatyzowany sprzęt	1