SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

работать над

akcenty
posp. be at work upon something (чем-либо); hammer away (чем-либо); applicate (чем-л.); applied (чем-л.); apply (чем-л.); work at; be at work on (Anglophile); have on the stocks (чем-либо); get onto (чем-либо); pursue (Tanya Gesse)
Игорь Миг work towards (США все активнее работают над развалом России –17)
bizn. work on (smth)
makar. fall upon (чем-либо); work upon (чем-либо); be at work upon (чем-либо); bite on (чем-либо); fall on (чем-либо); work on (чем-либо)
mat. work at something (чем-либо)
ropa / r. work on; work upon
slang sweat bullets (чем-либо Interex)
styl. be working through (+ gerund Alex_Odeychuk)
telekom. worked on (oleg.vigodsky)
работать над...
posp. work at (The child worked at the multiplication table until she had it down cold. — Ребёнок работал над таблицей умножения, пока полностью её не освоил.We worked on him for nearly an hour but we couldn't get him to change his mind. — Мы обрабатывали его почти час, но так и не смогли заставить изменить своё решение.); work on (The child worked at the multiplication table until she had it down cold. — Ребёнок работал над таблицей умножения, пока полностью её не освоил.We worked on him for nearly an hour but we couldn't get him to change his mind. — Мы обрабатывали его почти час, но так и не смогли заставить изменить своё решение.)
работая над
posp. in an attempt to (MichaelBurov)
работать над
: 184 do fraz, 25 tematyki
Banał/konwencja1
Biznes5
Dyplomacja5
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja2
Ekonomia1
Elektronika1
Fizyka1
Makarowa54
Marketing1
Matematyka1
Nieformalny4
Obróbka drewna1
Oficjalnie3
Polityka3
Pospolicie83
Programowanie5
Przenośnie1
Publikatory środki masowego przekazu3
Retoryka1
Stomatologia1
Styl biznesowy3
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia1
Zarządzanie projektami1