SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
процедура rzecz.akcenty
posp. procedure; formality; modality (I. Havkin); policy (I. Havkin); proceeding; protocol (The New York State Attorney Generals' Office has taken on the investigation, as is protocol for any fatal shooting involving a police officer in the state. • The officer, who has not been identified, is on paid administrative leave, as is protocol after a shooting, Long Beach Unified School District officials said. latimes.com sever_korrespondent); sitting (iwona); routine; manner (Ying); pleadings
astronaut. engineering
bizn. mechanism (Alexander Matytsin); convention (Min$draV)
chem. protocol (Мирослав9999)
ekon. practice
elektron. device
geofiz. module; operation; program
kosmet. service (igisheva)
lotn. procedure (напр., выполнения полёта)
mat. method
med. maneuver; manipulation; technic; technique; intervention (Andrey Truhachev); handling (amatsyuk); hospital policy (инструкции), утверждённые в больнице (клинике Andy)
medyc. session (LINLINE); treatment session (LINLINE); treatment (LINLINE); pass (LINLINE)
micr. proc (ssn)
nauk. exercise (A.Rezvov)
nief., przen. routine (The stupid cuss gives a groan and fades out. I find a fridge at the back of his desk and take out a cold bottle of water. I open the bottle and empty it down the back of Charlie's shirt. Then I wait for him to re-join the party. ... He flops down and passes out. I start the cold water routine again. – Приходится повторить процедуру с холодной водой.)
patent. proceedings; action
prakt. procedure (parliamentary law)
praw. machinery; process; rite
progr. algorithm (ssn)
przem. route (напр., изготовления)
slang pitch
techn. scheme; flow rate (Svetozar); endeavour (MichaelBurov)
technol. schema
telekom. making (напр., вызов); procedure outline (oleg.vigodsky); task procedure (oleg.vigodsky); flow rate (Svetozar)
процедура ESR rzecz.
finanse s. POR procedure; payment order procedure
процедура Operating-Lease rzecz.
sok r. procedure for operational lease
процедура CGI rzecz.
technol. CGI script
процедура Capital-Lease rzecz.
sok r. procedure for capital lease
DLL-процедура rzecz.
technol. DLL procedure
процедура POST rzecz.
technol. power-on self-test (unact.ru Bricker)
процедуры rzecz.
apoll. procedures
inżyn. measures (Svetozar)
med. treatment (baths, massages, etc.)
progr. algorithms (ssn)
zarz. procedure (Dashout)
обычная процедура rzecz.
lotn. routine
процедуры DLP rzecz.
telekom. DLPs (oleg.vigodsky)
процедура rzecz.
posp. scheme (Post Scriptum)
elektron. dev
 Rosyjski tezaurus
процедура rzecz.
posp. 1) установленный порядок ведения, рассмотрения какого-либо дела напр., судебная процедура.

2) Лечебное мероприятие, предписанное врачом напр., ванны. Большой Энциклопедический словарь

процедура: 4619 do fraz, 223 tematyki
Aerohydrodynamika1
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów8
Amerykański używanie5
Apollo-sojuz13
Astronautyka26
Australijski używanie1
Automatyczna kontrola1
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne37
Bankowość27
Bazy danych6
Bezpieczeństwo i higiena pracy8
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych48
Biotechnologia3
Biznes91
Broń masowego rażenia10
Brytański używanie1
Budownictwo26
Chemia5
Chemia organiczna1
Chirurgia9
Chłodzenie2
Chromatografia1
Dermatologia1
Dyplomacja83
Edukacja5
Ekologia15
Ekonometria1
Ekonomia88
Elektronika69
Elektronika kwantowa1
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa12
Eufemistycznie2
Europejski bank odbudowy i rozwoju32
Farmacja i farmakologia19
Farmakologia37
Finanse21
Finanse sap29
Fizjologia1
Fizyka jądrowa4
Fizyka wysokich energii1
Genetyka2
Geofizyka29
Giełda papierów wartościowych10
Gost7
Handel8
Handel zagraniczny2
Hodowla ryb hodowla ryb7
Hotelarstwo1
Hutnictwo2
Idiomatyczny1
Imigracja i obywatelstwo1
Immunologia2
Implantologia stomatologiczna31
Instalacja wodociągowa1
Internet3
Inwestycja4
Inżynieria1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo15
Kable i produkcja kabli24
Karaczaganak1
Kardiologia7
Kaspijski40
Klasyfikacja handlowa1
Kolejnictwo3
Komputery62
Komunikacja5
Komunikacja mobilna i komórkowa2
Kontrola jakości i standardy19
Kosmetyka i kosmetologia10
Kryminalni2
Krystalografia1
Księgowość20
Kynologia2
Laboratoryjny4
Ład korporacyjny26
Literatura2
Logika1
Logistyka3
Lotnictwo89
Makarowa75
Marynarka wojenna1
Maszyny elektryczne20
Matematyka102
Mechanika3
Medycyna149
Medycyna laserowa16
Medycyna lotnicza3
Meteorologia4
Metrologia6
Microsoftu52
Międzynarodowy fundusz walutowy20
Mikroelektronika3
Morski9
Motoryzacja6
Nanotechnologia7
Nato4
Nauki o życiu1
Naukowy17
Nazwa organizacji9
Nieformalny1
Nieruchomość4
Obsługa gastronomiczna i catering4
Ochrona środowiska12
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Odprawa celna15
Odzyskiwanie po awarii5
Oficjalnie1
Oficjalny1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo1
Okulistyka3
Olej i gaz26
Opakowanie2
Opieka zdrowotna7
Oprogramowanie8
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych26
Organizacja pracy1
Patenty91
Piłka nożna1
Podatki10
Pola naftowe1
Policja4
Polimery1
Polityka31
Pospolicie322
Praktyka notarialna5
Prawo378
Prawo administracyjne3
Prawo gospodarcze1
Prawo karne3
Prawo morskie i prawo morza6
Prawo pracy1
Prawo procesowe1
Produkcja25
Produkcja wina1
Programowanie402
Przemysł4
Przemysł energetyczny75
Przemysł spożywczy4
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie3
Przestępczość zorganizowana4
Przetwarzanie danych2
Psychiatria5
Psychologia13
Publikatory środki masowego przekazu127
Radiografia2
Radiolokacja2
Rakiety1
Reklama22
Rewizja13
Roboty drogowe1
Robotyka11
Ropa / ropa naftowa8
Ruch drogowy1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Sachalin29
Sachalin r5
Sachalin s1
Sejsmologia4
Sieć komputerowa56
Sieci neuronowe2
Skrót2
Slang6
Slang związany z narkotykami1
Socjologia2
Sok roślinny29
Spawalniczy12
Spółki offshore2
Sport3
Sprawy zagraniczne7
Sprzęt agd3
Stany zjednoczone2
Statystyka8
Stomatologia21
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy1
System energetyczny9
Systemy bezpieczeństwa59
Sztuczna inteligencja6
Technika i technologia176
Technologia informacyjna256
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.19
Telefonia1
Telekomunikacja219
Tengiz16
Torpedy3
Transplantologia3
Transport19
Transport międzynarodowy9
Turystyka2
Ubezpieczenie4
Unia Europejska11
Urządzenia medyczne11
Urządzenia pomiarowe2
Wiercenie3
Windy2
Włókiennictwo1
Wojskowość103
Wybory2
Wydobywanie1
Wydobywanie złota6
Wyposażenie biura1
Zakłady przeróbki oleju4
Zakłady przetwarzania gazu3
Zarządzanie5
Zarządzanie projektami2
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt21
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne1
Zwalczanie szkodników2
Związki handlowe5
Żyroskopy3
Радиография3