SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

противно

przysł.
akcenty
Gruzovik in a disgusting way; contrary to (prep with dat); against (prep with dat)
posp. obnoxiously; it is disgusting; it is repugnant; it is repulsive; creepy (Vadim Rouminsky); contrary (вопреки • contrary to his custom – противно (вопреки) своему обыкновению Stas-Soleil); nastily; mawkishly; crossly; gracelessly; ill favouredly; out of (чему-л.); unpleasantly; malevolently; fulsomely; hatefully; adversely; discordantly; forbiddingly; make someone sick (to make (someone) feel very annoyed, upset etc. • It makes me sick to see him waste money like that); contrary to; it's disgusting; it's repulsive
Игорь Миг it sucks
daw. reversedly; against; repugnantly; contrariously; disagreeablely; displeasantly
противный przym.
Gruzovik opposing
posp. opposite; contrary (о ветре); repugnant; disgusting; offensive (disgusting • an offensive smell); nasty (unpleasant to the senses • a nasty smell); hateful; distasteful (особ. на вкус); horrid; obnoxious (offensive • an obnoxious man; The smell of that mixture is really obnoxious); ugly; brackish (на вкус); disgustful; head (head tide – встречное течение; head wind – встречный ветер); hellish; horrible; loathsome; nameless; opposed; rank; sordid; stinking; unlovely; mucky; nauseating; rebarbative; slottery; unpleasing; antipathetic; disagreeable; emetic; mawkish; sickening; slimy; snotty; unpalatable; unpleasant; unsavoury; noisome; repellent; antipathetical; crummy; fulsome; loathful; mawky; opponent; pesky; squalid; ungracious; dislikeful (Anglophile); against (against his convictions – противный его убеждениям Notburga); hideous; counter; cross (о ветре); foul (о ветре); wicked; creepy; creepy crawly; unsavory; abominable; annoying (Ремедиос_П); head (head tide – встречное течение); abhorrent to (чему-л.); adverse; alien from (чему-л.); alien to (чему-л.); averse; contradictory; contrarious; discordant; dissentaneous; graceless; loth; malevolent; nauseous; overthwart; queasy; reverse; untoward; grot; cringe-worthy (Artjaazz); cringeworthy (Artjaazz); detestable; displeasing; execrable; forbidding; hated; heinous; revolting; opprobrious (VLZ_58); odious (Butterfly812)
amer. ball-busting (Taras); rancid (rotbart)
austral. on the nose
austral., slang grotty
bot. offensive; fetid
daw. contradictional; depulsory; disconvenient; displeasant; lothe; lothful; lothly; lothsome; squeasy; squeazy; thaught; unpleasurable; untowardly; contrary; i-cing
epit. stank ass (Taras); sleezy (bym)
gr. anti
Gruzovik, daw. facing
idm. blow chunks (Interex); esthetically challenged (Interex)
książk. loathly
makar. bad; uncongenial; accurst; creepy-crawly
mat. the contrary; the opposite
mor. adverse (о ветре); thwart
muz. dissonant
nief. beastly; frightful; poisonous; atrocious; repulsive (attitude to a person Damirules); noxious (chronik); dreadful; evil (ssn); accursed
okręt. inverse
połudn. sif (Aly19)
praw. adverse (о стороне в деле); hostile (о стороне в процессе); unconsonant
slang crumby; goonk; hairy; out in the left field; slob; stinko; yucky; icky (Franka_LV); wenchy (Interex); whenchy (Interex); janky (Featus); crusty; uncool; yukky (messy or disgusting Val_Ships); twerpy (КГА)
wulg. hangin'; cunty (nicknicky777)
противное przym.
posp. eyesore; contrary; inversion; reverse
mat. the contrary; the opposite
wulg. sheet; tomtit
"противный" przym.
slang weird (намекая на гея teterevaann)
что-либо противное przym.
wulg. shit
противно przysł.
posp. displeasingly; distastefully; offensively
nief., przen. feel sick (предикатив • Listening back to the lyrics to many of the bands I idolised as an innocent teen, as a 28-year-old, I’m pretty disgusted. Instead of basking in nostalgia, I feel sick hearing them. Abysslooker)
противно
: 553 do fraz, 58 tematyki
Amerykański używanie5
Astronautyka1
Australijski używanie1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biznes3
Botanika1
Dawniej16
Dobroduszny2
Dyplomacja5
Ekonomia9
Elektronika4
Epitet1
Finanse1
Fizyka2
Górnictwo1
Hodowla ryb hodowla ryb4
Inwestycja1
Język francuski1
Język łaciński5
Komputery1
Krzywy2
Logika6
Makarowa60
Matematyka30
Mechanika1
Medycyna lotnicza1
Morski7
Naukowy4
Nieformalny17
Oceanografia1
Oficjalnie1
Okrętownictwo4
Patenty3
Podatki1
Poetycko1
Polityka4
Pospolicie177
Praktyka notarialna11
Prawo106
Prawo karne1
Programowanie4
Przemysł spożywczy1
Przestrzeń1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama1
Religia7
Skrót1
Slang13
Technika i technologia9
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja2
Torpedy2
Ubezpieczenie1
Umowy1
Wojskowość1
Żargon1
Zasoby wodne1