SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
против przysł.akcenty
Gruzovik compared to; in comparison with
posp. against (she did it against my will – она сделала это против моей воли; struggle against difficulties – бороться с трудностями; work against time – стараться кончить работу к определённому времени); versus (Smith v. Robinson – дело, возбужденное Смитом против Робинсона; Lancashire v. Yorkshire – матч между командами Ланкашира и Йоркшира); athwart; vs; as against; contra; contrary (to act contrary to common sense – поступать вопреки здравому смыслу); for; up (течения, ветра и т. п.); over against; in opposition; anti; contrary to; mind (в вопросительных или отрицательных предложениях); conn; contra (чего-либо); opposite (друг друга); counter; in defiance of; agt; against (she did it against my will – она сделала это против моей воли); versus (Smith v. Robinson – дело, возбужденное Смитом против Робинсона); against (выражает действие, направленное в противоположную сторону); opposite; con (pros and cons – за и против); cun; gainst; oppositely; the off side; toward; towards; contrarily
Игорь Миг in a departure from
biol. versus; against
Gruzovik, daw. before (против четверга – before Thursday); in accordance with
Gruzovik, nief. with respect to
księg. versus (лат.)
makar. against (+ родит. падеж)
mat. facing
med. vs (напр. graft-versushost "трансплантат против хозяина"); v-s (напр. graft-versushost "трансплантат против хозяина")
mor. off; abreast
nief. con
okręt. anti-
patent. against; versus
poet. gainst (against MayLily)
prakt. NAY (При голосовании на собраниях и в протоколах shapker)
praw. vs. (versus)
praw., łac. contra (указывается наименование ответчика); versus (преим. в названиях судебных дел, при обозначении сторон в процессе)
publ. versus (vers., vs.)
relig., łac. Contra ("against", Con.)
łac. advs (сокр.) adversus = against Углов)
żart. agin
против- przysł.
posp. counter-
сокр. v. или vs. против przysł.
łac., praw., sport versus
против: 6811 do fraz, 256 tematyki
Aerohydrodynamika11
Agrochemia3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie30
Animacje i filmy animowane1
Anteny i falowody5
Apollo-sojuz1
Architektura2
Astronautyka73
Astronomia1
Australijski używanie12
Banał/konwencja7
Bankowość35
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo2
Biologia13
Biotechnologia2
Biznes73
Botanika1
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie3
Buddyzm2
Budowa mostu3
Budownictwo75
Cement8
Chemia9
Chirurgia1
Cytaty i aforyzmy2
Czarny slang / język afroamerykański1
Dawniej21
Dialekty a topolekty3
Dobra kondycja1
Dobroduszny1
Dyplomacja156
Dziennikarstwo terminologia1
Dżudo1
Edukacja3
Ekologia7
Ekonomia100
Ekonomia polityczna1
Elektrochemia1
Elektronika37
Elektronika kwantowa1
Epidemiologia3
Europejski bank odbudowy i rozwoju17
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia19
Figura retoryczna7
Filozofia1
Finanse15
Fizyka6
Fotografia4
Genetyka4
Geofizyka4
Geologia3
Giełda papierów wartościowych8
Górnictwo9
Górnolotnie4
Handel2
Hazard2
Historia15
Hodowla ryb hodowla ryb17
Hodowla zwierząt7
Hokej na lodzie2
Hutnictwo29
Hydraulika1
Hydrologia5
Idiomatyczny33
Immunologia97
Internet3
Inwestycja3
Inżynieria cieplna9
Inżynieria elektryczna6
Inżynieria materiałowa3
Inżynieria mechaniczna40
Jazda na rowerze inna niż sport1
Jeździectwo1
Język angielski2
Język francuski3
Język grecki2
Język łaciński17
Językoznawstwo2
Kanada1
Kardiologia1
Kartografia7
Kaspijski7
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo14
Komputery2
Kontrola jakości i standardy6
Kościelny1
Kosmetyka i kosmetologia8
Koszykówka3
Kryminalni2
Kryptografia2
Księgowość11
Kynologia1
Ład korporacyjny1
Leśnictwo8
Literatura5
Logika2
Logistyka7
Lotnictwo66
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa1208
Marketing3
Marynarka wojenna2
Matematyka30
Materiały budowlane1
Mechanika4
Medycyna151
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza18
Meteorologia6
Molikpaq1
Morski159
Motoryzacja39
Mówiony1
Muzyka1
Nanotechnologia7
Nato9
Nauki społeczne1
Naukowy7
Nawigacja16
Nazwa organizacji17
Neologizm1
Nieformalny48
Obróbka drewna4
Obróbka metalu1
Obrona powietrzna1
Obuwie1
Oceanografia3
Odporność sejsmiczna2
Oficjalnie3
Okrętownictwo6
Olej i gaz6
Onkologia3
Opakowanie12
Opieka zdrowotna6
Organizacja narodów zjednoczonych26
Organizacje pozarządowe9
Papiery wartościowe2
Patenty29
Perfumy9
Piłka nożna1
Podatki3
Pojazdy opancerzone30
Pola naftowe2
Policja1
Polimery25
Polityka102
Polityka zagraniczna3
Pospolicie1859
Powiedzenie1
Praktyka notarialna30
Prawo419
Prawo autorskie1
Prawo karne11
Prawo międzynarodowe13
Prawo morskie i prawo morza5
Prawo procesowe1
Produkcja12
Produkcja wina1
Programowanie9
Przekładnia1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny13
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy2
Przenośnie19
Przestępczość zorganizowana3
Przysłowie33
Psychologia4
Publikatory środki masowego przekazu67
Radziecki1
Rakiety5
Reklama5
Religia18
Retoryka4
Roboty drogowe21
Robotyka2
Rolnictwo30
Ropa / ropa naftowa23
Rozmnażanie koni2
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin5
Sachalin r1
Sąd prawo1
Sarkastyczny1
Sejsmologia5
Siatkówka1
Sieć komputerowa1
Silniki1
Skóra2
Skrót5
Slang23
Slang związany z narkotykami4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia3
Sport15
Sprawy zagraniczne4
Sprzęt agd4
Stany zjednoczone2
Statystyka1
Stomatologia24
Stosunki międzynarodowe5
Stylistyka1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa29
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem6
Szachy97
Sztuka1
Technika i technologia136
Technologia informacyjna6
Telekomunikacja11
Tengiz1
Teoria prawa / orzecznictwo1
Termin karciany2
Tłumaczenie wyjaśniające2
Torpedy5
Transplantologia51
Transport61
Turystyka1
Ubezpieczenie6
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne6
Użyteczności publicznej2
Weterynaria3
Wiercenie10
Wirusologia2
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo14
Wojskowość258
Współcześnie1
Wulgaryzm5
Wybory3
Wyposażenie biura1
Wyścigi konne1
Zajęcia na świeżym powietrzu i sporty ekstremalne1
Żargon2
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt24
Zawory1
Zdrobniale1
Zegarmistrzostwo1
Żeglarstwo3
Żeglarstwo1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1
Związki handlowe7