SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
просеиваться czas.akcenty
Gruzovik of granular solids pour through holes (impf of просеяться)
posp. sieve; cribble; riddle; sift (о пыли, снеге и т.п.); pour through (holes); screen
chem. bolt
makar. sift
просеивать czas.
posp. sift; riddle; screen; winnow; sift out (данные и т.п.); sift through (о пшенице, ржи и других зерновых после уборки урожая bigmaxus); pass through; grid (Akinori); screen over (Taras); sifting; sieve
amer. glean (источники инф.в поисках необходимого: gleaning old files for useful information Val_Ships)
bud. screen out
górn. griddle out; bout
makar. dress (зерно, муку, семена); sift out (данные и т. п.); bolt (сквозь сито, грохот)
makar., górn. to griddle out
makar., rzad. garble out
mor. bolt (сквозь сито)
przen. comb through (обработать значительный объём чего-либо с целью отбора требуемых или удаления нежелательных элементов: A remarkable study wherein artificial intelligence was used to comb through thousands of satellite images in search of natural resources in Africa. ART Vancouver)
roln. dress (зерно, семена)
rzad. garble
skór. bolter
techn. cribble; bolt; dress (зерно, муку); separate; size
просеивающий ims. przym.
chem. riddling; screening
kulin. bolting
przem. sieving; sifting
просеивающийся ims. przym.
chem. bolting
просеиваемый ims. przym.
mat. screenable
просеивается czas.
wydob. screen out (MichaelBurov)
просеиваться: 97 do fraz, 27 tematyki
Agrochemia1
Budownictwo1
Chemia3
Edukacja2
Geologia3
Górnictwo3
Gost1
Hutnictwo3
Laboratoryjny1
Makarowa16
Matematyka6
Medycyna1
Motoryzacja1
Pospolicie13
Produkcja mąki1
Przemysł1
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy11
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa1
Technika i technologia18
Telekomunikacja1
Tworzywa sztuczne1
Węgiel1
Zakłady przetwarzania gazu1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt1