Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

прорезь rzecz. akcenty
techn.	notch
прорези rzecz.
telekom.	cross-hatching
прорезь rzecz.
Gruzovik	opening
posp.	slash; split; cut-out (на платье); recess; slot; kerf; rent; port
broń.	notch (прицела ABelonogov)
bud.	slotting; channel; ditch
ekol.	drainage cut
elektron.	kerf (применительно к разделению полупроводниковых пластин на кристаллы)
farma.	die cut (на чертежах GGR)
fiz.	gash
hydrol.	bypass channel
inżyn.	slotted opening
kolej.	driving slot (под отвёртку или под ведущий палец)
makar.	incision (неглубокая); live-fish carrier
melioracj.	cut-off
melioracj., makar.	cutoff
mot.	groove; driving slot (под отвёртку или под ведущий выступ); gutter; cut
oceanogr.	well boat
okręt.	fish room; vee slot
polim.	hole; sipe
robot.	tear
ropa / r.	aperture
skór.	flaycut (порок кожи Yuriy83)
techn.	mortice; mortise; sawcut; slit; slotted hole; jag; louver; nick
transp.	slotted recess
wojsk., techn.	key-hole slot; key-hole
zaut.	cut slot; cutout; perforation
неглубокая прорезь rzecz.
zaut.	incision
Rosyjski tezaurus
прорезь rzecz.
posp.	несамоходное деревянное речное судно для перевозки живой рыбы. В отсек, где находится рыба, забортная вода поступает через специальные щели в днище и бортах. Большой Энциклопедический словарь

прорези для: 62 do fraz, 23 tematyki

Artyleria	1
Broń i rusznikarstwo	5
Budownictwo	1
Hutnictwo	1
Inżynieria mechaniczna	3
Kartografia	1
Leśnictwo	1
Mechanika	2
Medycyna	4
Morski	2
Motoryzacja	1
Olej i gaz	1
Pojazdy opancerzone	2
Poligrafia	1
Pospolicie	7
Ropa / ropa naftowa	4
Stomatologia	1
Technika i technologia	10
Technologia informacyjna	1
Transport	5
Włókiennictwo	1
Wojskowość	1
Zautomatyzowany sprzęt	6