SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

пролет

rzecz.
akcenty
inżyn. pass
lotn. flyby (мимо объекта)
wojsk., daw. span
пролёт rzecz.
Gruzovik gap
posp. stairwell (лестницы); weaving pickover; dogleg (между ступенями); passage; superstructure (моста); flight; well; ap span; span (моста; the length between the supports of a bridge or arch • The first span of the bridge is one hundred metres long); cut (моста); sweep; width; bay (у моста); soup; open space; archil, bay; end of flight
Игорь Миг failing; meltdown
archeol. bay (part of a building marked off by vertical elements)
archit. aperture (расстояние между смежными опорами); embrasure (для окон, дверей); bay (моста, здания); span (напр., лестницы)
artyl. lapse of estimated time to intercept ("end of flight") indicates that it's time to perform kill assessment 4uzhoj)
astronaut. pass; flyby (цели); flyover (цели); flypast (цели); pass
bud. bay (Расстояние между осями продольных стен здания или другого сооружения cntd.ru Natalya Rovina); bay (стр леса NodiraSaidova); bay (между колоннами и т.п.); bay; bay; stair well (MichaelBurov); bay (между колоннами); filled-in bay (MichaelBurov); width of span; opening (моста); chord; span (1. расстояние 2. отсек здания); intercolumniation; column span; effective span; leaf; filled-in panel (MichaelBurov); filled-in pan (MichaelBurov)
budow. bay (моста); panel (неразрезной плиты перекрытия); span (напр., балки, моста)
drewn. span
elektron. span (напр. ЛЭП); drift
elektrown. bay (не бьеф HelenDZ)
fizyk. flight
Gruzovik, lotn. fly-past; air distance (расстояние, покрываемое самолётом или вертолётом за один перелёт)
Gruzovik, nief. stage (distance between stations)
hutn. bay (цеха, стана)
hutn., daw. span (моста, мостового крана)
inżyn. span (арки, свода); spacing apart; clearance; span (напр., ЛЭП); span (напр. моста, плотины); inter space
inżyn., daw. aisle; length of chord; clear span (напр. моста)
kolej. case bay (промежуток между двумя балками); length of span (контактного провода)
leśn. daylight (пресса)
lotn. miss (заданной точки); span; width (напр., между опорами ангара); crossover (на пересекающихся курсах); flyover (над чем-либо); flypast (мимо чего-либо); overflight (сверху); passage (над пунктом); fly-over (территории); passing (над пунктом); clearance (напр., препятствий)
lotn., makar. pass (самолёта)
lotn., WWII. bay (крыла, фюзеляжа, каркаса дирижабля)
lotnisk. miss (заданной точки)
makar. aisle (обычно промышленного здания); arm; bay (в цехе, промышленном здании); pass (самолёта над каким-либо пунктом местности); fly-over (самолёта над каким-либо пунктом местности); flyby (мимо); length; run
mat. arch
med. fly-by (мимо объекта)
mor. interjoist
mot. breadth; bay (цеха, моста)
nanot. pass (мимо объекта)
nawig. cut (моста); span (арки моста)
nief. distance between two railway stations
okręt. interjoint; interjoist (между двумя поперечными балками)
praw. overflight (над территорией); passage (и т.п.)
przem. span (напр., в здании электростанции, ЛЭП); bay
przestrz. flyby; flyover; passing
publ. hop (РРЛ или пакетной радиосети); run (напр., радиорелейной или кабельной линии); span line (переприёмный участок линии Т1, не содержащий каналообразующую аппаратуру)
robot. aperture; cut bay (моста)
roln. passage (of bird); calibre; bore; bay (плотины)
ropa / r. transit (частиц)
sejsm. flight (лестницы)
sieć. hop
syst. aisle (цеха); aisleway (цеха)
techn. transit; spacing; port (печи); flyby (мимо объекта); aisle (в цехе); flyover (территории); leaf (разводного моста); fly-by; structure spacing; opening; panel
techn., daw. embrasure (дверной или оконный); port way; well (лестницы); case bay (между двумя балками или окнами; промежуток между двумя балками)
technol. span (воздушной линии)
towar. bay (напр., цеха, стана)
użyt. aperture; spacing; width
wierc. distance
wojsk. transit (моста) (электрона); aperture (моста); bay (моста); span; overfly; sweep (самолёта Киселев); vault (над препятствием); overflight; sweep (ЛА)
wojsk., lotn. transition; missing
wojsk., techn. bay (напр., моста)
włók. pick-over; cut filling (порок ткани); broken filling (порок ткани); mispick; weaving-over; weaving-over (дефект ткани); pickover (порок ткани)
zakł. bay (строительных лесов Fuat)
zaut. clear opening; runway
пролёты rzecz.
włók. double shots (порок ткани); weaving-over (дефект ткачества)
"пролёт" rzecz.
posp. breakdown (x741)
пролётом przysł.
Gruzovik during flight
 Rosyjski tezaurus
пролет. skr.
skr., radz. пролетарский
пролёт. skr.
skr. пролетарский; пролетарский
пролет
: 1517 do fraz, 105 tematyki
Aerohydrodynamika1
Aeronautyka1
Akustyka1
Amerykański używanie2
Anteny i falowody1
Architektura26
Artyleria1
Astronautyka60
Astronomia5
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące1
Broń masowego rażenia1
Budowa mostu31
Budownictwo202
Chłodzenie1
Dyplomacja1
Ekologia5
Elektronika39
Elektronika kwantowa4
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektrownie wodne3
Elektryczność1
Farmakologia1
Fizyka11
Fizyka jądrowa8
Fizyka wysokich energii5
Geofizyka2
Geologia4
Górnictwo12
Helikoptery1
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hutnictwo43
Hydrologia3
Idiom1
Inżynieria2
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria hydrauliczna15
Inżynieria mechaniczna8
Inżynieria radiowa11
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo30
Komputery2
Komunikacja8
Konstrukcje budowlane1
Leśnictwo3
Lotnictwo120
Lotnictwo wojskowe1
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego4
Makarowa66
Matematyka2
Mechanika1
Medycyna3
Meteorologia2
Metrologia4
Mikroelektronika2
Morski7
Motoryzacja2
Nanotechnologia7
Nato1
Nawigacja5
Nieformalny1
Obrona powietrzna16
Okrętownictwo4
Olej i gaz4
Ornitologia1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe2
Polimery1
Polityka2
Pospolicie37
Prawo3
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja1
Promieniowanie radioaktywne10
Przemysł aluminiowy5
Przemysł energetyczny15
Przestrzeń89
Pszczelarstwo1
Publikatory środki masowego przekazu14
Rakiety3
Roboty drogowe30
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa2
Sachalin7
Sejsmologia7
Silniki odrzutowe1
Slang2
Spadochroniarstwo1
Spawalniczy1
Sport2
Sprzęt agd2
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia243
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu2
Telekomunikacja1
Towar rolkowy6
Transport2
Włókiennictwo8
Wojskowość173
Zakłady przetwarzania gazu1
Żargon1
Zasoby wodne4
Zautomatyzowany sprzęt5